为丰富

Internet is invented to enrich our life,and to improve the efficiency of our rather than shackle us with a chain.

互联网发明是为了丰富我们的生活，连接你和我，为提高工作效率，而非束缚我们的枷锁。

Shadow figure art is one of the old operas of China which is a combination of carving, drawing, music and opera with rich

融镂刻、绘画、音乐、戏曲等多种艺术为一体的影戏，是中国古老的剧种之一，蕴含着丰富的文化内涵；影人既是演出的

The company through many years of development, design, production and sales so that we have accumulated a wealth of experience, can quickly and shelf-life for new and old customers with design, production and other range of services.

本公司通过多年的开发、设计、生产、销售使我们积累了丰富的经验，能快速、保质地为新老客户提供设计、生产等系列服务。

Now that the best vegetable sweet potato containing rich vitamins, of being an anticancer expert , being all vegetable; Be an asparagus , cabbage , cauliflower , celery , eggplant , beet , carrot , shepherd's purse, Pie orchid dish , winter mushroom , potherb mustard , Chinese cabbage secondly.

最佳蔬菜红薯既含丰富维生素，又是抗癌能手，为所有蔬菜之首；其次是芦笋、卷心菜、花椰菜、芹菜、茄子、甜菜、胡萝卜、荠菜、苤兰菜、金针菇、雪里蕻、大白菜。

From business level for,"3 nets are shirt-sleeve " can bring richer and convenient information to serve for the user.

从业务层面来说，"三网融合"可以为用户带来更丰富便捷的信息服务。

On a sidetrack, however,it left abundant materials for modern research on ancient philology, especially about the changes in euphonies.

一个侧线，但它留下的丰富材料，为现代研究古文字学，特别是关于如何变化euphonies 。

Supported by lots of mathematical models of hydraulic components, SIMUL/ZD can simulate dynamic characteristics of the target hydraulic system.

该软件拥有丰富的液压元件数学模型库为支撑，可以对液压系统进行动态特性的仿真计算。

In all kinds of materials, the existence of a stress singularity was studied widely by engineers.

文摘：在各种材料中，出现的应力奇异性已为工程技术人员的科学研究提供了丰富的素材。

The multimedia interact and state keep ability of Internet terminal make the smart advertise deliver possible.

PC终端丰富的多媒体交互能力、状态保持能力为广告定向投放行为提供了良好的平台。

The background of this thesis is the project of "The Research of Mobile Supply Chain Smart Terminal Device and the Development of Original Sample". This thesis focus on the research and design of embedded wireless multimedia terminal which has multi-interface, powerful ability of computing and expanding.

本文以国家科技攻关计划"移动物流智能终端设备的研究及原型机开发"项目为背景，研究并设计具有丰富接口和足够扩展能力且运算能力强大的嵌入式无线多媒体终端平台。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。