为...的利益

The author claimed that one of the norms of science, disinterestedness, is not to be equal with altruism, nor with that scientists should not be in pursuit of the material gain. Moreover it does not mean,"Scientific knowledge is actually interest-free".

本文认为作为科学家的行为规范"祛利性"既不是指科学家只应"为科学而科学，不追求科学的功利价值"，也不是指科学家只能"利他"、不应"利己"，甚至不是指"科学知识实际上与利益无涉"。

Though the current Supreme Court has a well-earned reputation for divisiveness, it has been surprisingly united in cases affecting business interests.

虽然目前最高法院有一个良好的声誉，赢得了为分化，但已令人吃惊，在美国的情况下，影响商业利益。

But the change that in recent years global virus is written and the purpose of fabricant had essential sex, had changed direction to be main purpose in order to get a benefit.

但近年来全球病毒编写和制作者的目的有了根本性的改变，已经转向以获取利益为主要目的。

Another evidence is that when agricultural prices go above parity, or are forced there by government policies, there is no demand on the part of the farm bloc in Congress that such prices be brought down to parity, or that the subsidy be to that extent repaid.

还有另一个证据来证明此结论，当农产品价格上涨，高过了平准价格，或者为政府政策所迫使而达到这种程度时，国会中代表农民利益的议员们，从来不曾要求把农产品价格拉回到平准价格，从来不曾要求农民退回等量的补贴。

The founders Mr. Yang and Mr. Filo do not concern the best interests for Yahoo's share-holders.

创始人杨先生先生和费罗不关注的最佳利益为雅虎的市场份额持有人。

That is, for a common purpose, interest or entertainment Joint or formally organized group of people.

也就是为一个共同的目的、利益或娱乐而联合或正式组织起来的一群人。

SE and Jim Galvin of the Public Interest Registry explained how they had implemented DNSSEC in the .se and .org domains, respectively.

东南 和吉姆高尔文的公共利益注册解释了他们如何在实施DNSSEC的。本身和。org域名，分别为。

The Board would simply kick him out, in the name of protecting the stockholders' future profits, and hire in more of a gunslinger from, say, Credit Suisse.

董事会将以"为股东未来利益着想"的理由开除他们，然后从Credit Suisse那里聘请一位熟练的"枪手"回来。

I do not think all lawyers and handlers worked for Michael's best interest.

KAREN：我不认为所有的律师和操作者都在为迈克尔的最大利益而工作。

Although his theory has its realistic importance: it alarms those shortsighted men who blindly stress the interest of man. Maybe we think his theory is a hypercorrection but we must admit it can sober man up.

尽管如此，罗尔斯顿的理论仍然有其意义：在人们目光短浅地一味强调人类利益的时候，它为人们敲响了警钟，虽有矫枉过正之嫌，仍不失为一剂清醒剂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。