为...的利益

In order to adapt the transport technical development of the leather belt and satisfies the user pursuing maximization enterprise benefit, make the leather belt carrying idler suit in the different type, operate well in the different working conditions, after the long-term research, this factory, absorb overseas leather belt carrying idler technology and manage to develop a new flexible carrying idler, and obtained "strongly new" the domestic registration of trademark in the 1990s.

为适应皮带输送技术的发展和满足用户追求企业利益最大化，让皮带托滚适合于不同机型，不同工作环境下达到良好使用要求，经长期研究，刻苦攻关，本厂于上世纪九十年代，吸收国外皮带托滚技术，成功开发新型柔性托滚，并取得&强新&国内商标注册。

Under the agreement, G.M. would create a trust called a volunteer employee benefit association.

签订合约后，能用汽车将创立一个名称为&志愿雇佣者利益委员会&的基金会。

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customer's satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages.

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！核心合作的学科研单位和高新技术企业：浙江大学，北京昆仑天辰仪表科技有限公司。

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customers satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit communi

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customer's satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customers satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages.

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customer's satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages.

电力仪表：智能电力测控仪、电机保护控制器、电子式多功能电能表等。快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customers satisfiction on design ion, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages.

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！核心合作的学科研单位和高新技术企业：浙江大学，北京昆仑天辰仪表科技有限公司。

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service \\and\\ mutual benefit, taking customer co-operator \\and\\ delivering market dem\\and\\s make the company's mechanism being activated for customer's satisfiction on design \\select\\ion, solution, consultation \\and\\ service before or after sales, \\and\\ implement deep cooperation with customers to be benefit community \\and\\ gain double win with respective advantages.

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！核心合作的学科研单位和高新技术企业：浙江大学，北京昆仑天辰仪表科技有限公司。

Fast market respond, multiple products, soft design, the theory of effective service and mutual benefit, taking customer co-operator and delivering market demands make the company's mechanism being activated for customers satisfiction on design selection, solution, consultation and service before or after sales, and implement deep cooperation with customers to be benefit community and gain double win with respective advantages.

快速的市场反应、多品种产品、柔性化设计与有效的服务、互惠合作共创价值的理念，视客户为合作者并通过客户将市场对产品要求的压力传递，使公司的机制始终保持让客户满意为最优先追求的激活状态，在设计选型、解决方案、售前售后咨询及服务，开展深度的合作，结为利益共同体，以各自的优势，取得双方共赢！核心合作的学科研单位和高新技术企业：浙江大学，北京昆仑天辰仪表科技有限公司。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。