为...的利益

He always acts for his own interest.

他总是为自己的利益而行动。

We are working for the advantage of our country.

我们为国家的利益工作。

"Anthozoan QQ " bring huge increase for Chen Mou.

"珊瑚虫QQ"为陈某带来巨大的利益。

I sympathize with those that have benefited from the NEP, but the bad news is that the price he pays for his progress is much higher than what he pays for his benefit.

我同情那些从新经济政策中受益的人，但坏消息是，他为他的进步所付出的代价，远远高于他为他的利益付出的代价。

Short for pro bono publico,Latin for"for the public good,"legal work performed by lawyers without pay to help people with legal problems and limited or no funds,or provide legal assistance to organizations involved in social causes such as environmental,consumer,minority,youth,battered women and education organizations and charities.

pro bono系拉丁语，是pro bono publico的缩写情势，意谓"为公共利益的"它通常指指那些为穷困的客户、宗教群体、慈善机构及其他非盈利实体而免费提供法律服务的律师

If an election is to be determined by a majority of a single vote, and that can be procured by a party through artifice or corruption, the Government may be the choice of a party for its own ends, not of the nation for the national good. If that solitary suffrage can be obtained by foreign nations by flattery or menaces, by fraud or violence, by terror, intrigue, or venality, the Government may not be the choice of the American people, but of foreign nations.

如果选举需由一人一票的多数票来决定胜负，而一个政党可以通过欺骗和腐蚀来达到目的，那么这个政府就有可能是政党为自身目的而做出的选择，而不是国家为全国利益而做出的选择；如果其他国家有可能通过奉承或胁迫，欺诈或暴力，通过恐怖、阴谋或收买等伎俩控制了这次选举，那么这个政府就可能不是美国人民做出的选择，而是其他国家做出的选择。

With mine own weakness being best acquainted, Upon thy part I can set down a story Of faults conceal'd, wherein I am attainted, That thou in losing me shalt win much glory: And I by this will be a gainer too; For bending all my loving thoughts on thee, The injuries that to myself I do, Doing thee vantage, double-vantage me.

对自己的弱点我既那么内行，我将为你的利益捏造我种种无人觉察的过失，把自己中伤；使你抛弃了我反而得到光荣：而我也可以借此而大有收获；因为我全部情思那么倾向你，我为自己所招惹的一切侮辱既对你有利，对我就加倍有利。

With mine own weakness being best acquainted,Upon thy part I can set down a storyOf faults conceal'd, wherein I am attainted,That thou in losing me shalt win much glory:And I by this will be a gainer too;For bending all my loving thoughts on thee,The injuries that to myself I do,Doing thee vantage, double-vantage me.

对自己的弱点我既那么内行，我将为你的利益捏造我种种无人觉察的过失，把自己中伤；使你抛弃了我反而得到光荣：而我也可以借此而大有收获；因为我全部情思那么倾向你，我为自己所招惹的一切侮辱既对你有利，对我就加倍有利。

The more sensible course is to introduce polices that make the market work better — that is, to the advantage of consumers.

有效的方法是为更好的运作市场而引入各种政策，以消费者的利益为出发点的政策。

Committee formed by a special-interest group to raise money for their favorite political candidates.

为特殊的利益集团组织的委员会，为他们的最喜欢的政治候选人积累资金。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。