为...开放

With the introduction of country dances, placing a greater emphasis on the figures of the dance rather than on the stepping, and the changing style of the old solo step-dancing into the more open and balletic style we now see in modern Highland dancing, the popularity of step-dancing declined.

随着乡村舞蹈的引入，舞蹈中的形态而非踏地的动作得到更大程度的重视，以及就有踢踏舞的独舞风格转变为更为开放和芭蕾舞式的风格（我们今天可以在现代高地舞蹈中看到这种风格），踢踏舞的热度随之消退。

With the introduction of country dances, placing a GRE ater emphasis on the figures of the dance rather than on the stepping, and the changing style of the old solo step-dancing into the more open and balletic style we now see in modern Highland dancing, the popularity of step-dancing declined.

随着乡村舞蹈的引入，舞蹈中的形态而非踏地的动作得到更大程度的重视，以及就有踢踏舞的独舞风格转变为更为开放和芭蕾舞式的风格（我们今天可以在现代高地舞蹈中看到这种风格），踢踏舞的热度随之消退。

Regard pursueing "Spiel" of freedom as the starting point, adopt the tactics jeered at, talked in professional jargon, through is it construct to conciliate to traditional subversion of literature, revolt tradition and classics. Embody in theindividual free psychology by "there is no regular following one"s benting and write the experience of life at first, come from compatibly the writing in the form of pluralism.

通过欲望化的本色表达和关注日常生活体验来解构深度，单向度平面地展示&当下&生活；用&戏仿&和&拼贴&的游戏性文本策略制造喜剧性的反讽效果和零碎意象的堆积，拨开严肃的、神圣的缪糕糕意义，让人看到生活最本真的状态；开放互动性的结构打破了作者中心，将读者吸引到创作中来，个人自由叙事得到一个最广阔的相容空间，并由此产生新的文本—&超文本&，为读者提供了一种阅读的自由和精神的自由。

The total RNA was abstracted from the larvae of Boophilus microplus, and a 1982bp Bm86 gene was amplified by RT-PCR. The target gene was subcloned into T vector. The sequencing showed that the nucleotide sequence of the cloned Bm86 gene shared 97.4% homology with the data published in and this fragment contained the complete open reading frame of Bm86 gene.

为了克隆微小牛蜱Bm86 基因及构建该基因的表达载体，以微小牛蜱饥饿幼蜱的破解物提取的总RNA为模板，参照已发表的微小牛蜱Bm86基因的核苷酸序列，设计了1对引物，采用RT-PCR技术获得微小牛蜱Bm86基因；将Bm86基因克隆入载体，并进行序列分析，结果证明，克隆的Bm86基因序列与GenBank上登录的Bm86基因序列的同源性达97.4%，而且该序列包含完整的开放阅读框。

AY506804 gene from apsella bursa-pastoris by rapid amplification of cDNA ends . The full-length cDNA of Capsella bursa-pastoris ICE1 gene (Cbice53) including complete 5'-UTR and 3'-UTR was 1811bp long, containing a 1476bp open reading frame which encodes a 492 amino acids protein.

本研究在荠菜还得到了一个新的ICE1基因（基因bank登录号：AY506804），该基因（Cbice53）全长cDNA为1811bp，含有一个1476bp的开放阅读框，预测编码一个492个氨基酸的蛋白。

A new CBF (Genbank accession no.: AY391121) gene was cloned from Gapsella bursa-pastoris by rapid amplification of cDNA ends . The full-length cDNA of Capsella bursa-pastoris CBF gene was 1034bp long and contained a 657bp open reading frame encoding a putative DRE/CRT -binding protein of 219 amino acids.

本文克隆得到了荠菜Cbcor15b转录激活因子Cbcbf（基因bank登录号：AY391121）全长cDNA为1034bp，含有一个657bp的开放阅读框，预测编码一个219个氨基酸的DRE/CRT的结合蛋白质。

In order to have a further development of ShenZhen E-government, Shenzhen government should have new ideas for the construction of the city E-government, pay much attention to systematic planning, and carry out the concept of "Government Affairs First, and People Most" so that the government can be able to build ShenZhen government into an efficient, practical, incorruptible, cherishable and open government.

为了深圳市电子政务事业的深入发展，城市电子政务建设必须要有新的思路，要高度重视统筹规划，贯彻以政务为本和以民为本的思想，这样才能把深圳市政府建设成一个高效、务实、廉洁、亲民、开放的政府。

This paper analyses the long-term tendency and the reasons of the growth of Chinse juvenile after China s reforming and opening.

分析我国改革开放后青少年生长的长期趋势及其原因，为青少年体育教育提供依据。

As the DDP group A549DDP cells were treated with IC10 of cisplatin for 48 hours. As the DDP＋Rh2 group A549DDP cells were treated with IC10 of cisplatin and IC5 of gensenoside Rh2 for 48 hours. As the controlling group A549DDP cells were not treated with any kinds of drugs. Changes in cellular morphology were observed by fluorescence microscopy. Peak value apoptosis of A549DDP cells were inspected by flow cytometry. State of PTP was evaluated by ultraviolate spectrofluorometer. Changs of calcium in cells and membrane potential of mitochondrion were determined by flow cytometry. Release of cyt-c from mitochondrion with westton blot Radiative activity of〓Tc-MIBI ingested by cells was measured withγcounter. Results: IC50 of cisplatine to A549 cells was 24uM.

以无毒浓度的Rh2单独作用于A549DDP细胞作为Rh2组，以低效浓度的顺铂单独作用于A549DDP细胞作为DDP组，以无毒浓度的Rh2和低效浓度的顺铂联合作用于A549DDP细胞作为Rh2+DDP组，作用时间为48小时，以不加药物干预作为对照组，Hoechst33258染色荧光显微镜下观察细胞形态的变化，流式细胞仪检测细胞凋亡峰；紫外光分光光度计检测线粒体PTP开放情况，流式细胞仪检测细胞内钙离子浓度及线粒体跨膜电位的变化，Westton blot检测线粒体内细胞色素C释放情况及Caspase-3的活性，γ计数仪检测细胞摄取〓Tc-MIBI放射性活性。

So the culture tends to change from the traditional system based on lineage collectiveness to the modern system based on trust of general rules and governmental organization.This article emphasis that opens to the diverse mode and expose to outside competitive procedure is the mechanism basis for the long-lasting improvement of the society.

宪政制度的确立从根本上有利于人们形成对基于一般规则的匿名开放网络——市场的信任发展市场经济和文化向建立在对外部普适正规规则的依赖为特征的现代文化转型，市场经济发展是文化转型的另一推动力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。