为...开放

Analyzing from the attitude of economical law, because the target of it is the development of economics, the characteristics of being macroscopic, continuousness, dynamic of economics development endue it a different researching character whose attitude is dynamic and opening.

从经济法学的角度分析，由于经济法学以经济发展为对象，因此，经济发展的宏观、持续、动态的特征赋予了经济法学研究不同于其他法学研究的特点——动态的、开放的研究视角。

And conversant with various or certain aspects of trading.

我深信这种开放和发展为有英语才能的人提供了良好的前景，而英语正是我所感兴趣的。

With the introduction of each new platform feature released over the years -- such as the Steam Community Steam Cloud and Steamworks -- we've seen corresponding growth in account numbers concurrent player numbers and developer support for the platform.

随着每一个新的平台，多年来推出的功能介绍-如蒸汽社区，蒸气云和Steamworks -我们已经看到账号的相应增加，同时球员号码和开发支持平台。因此，我们计划继承扩大和发展的平台，更好地为发展商支持开放的平台，在天天记录玩家百万美元。

The policy of reforming and opening that is a party weighs model our country agriculture runs system, make its coruscate new lease of life and vigor; Be the collective of the 3rd acting leader that is core with Comrade Jiang Zemin is brilliant and decision-making, make our country agriculture left shortage times, crossed the new level of development.

是党的改革开放政策重塑了我国农业经营体制，使其焕发了新的生气和活力；是以江泽民同志为核心的第三代领导集体的英明决策，使我国农业离别了短缺时代，跨入了发展的新阶段。

In course of this one history, large quantities of makes crackajack contribution for reforming and opening people that emerge in large numbers gives, outstanding collective and innovation case, be worth whole period engrave.

在这一历史进程中，涌现出的大批为改革开放做出杰出贡献的人物、优秀集体和创新案例，都值得整个时代铭记。

In course of this one history, emerge in large numbers goes out large quantities of make crackajack contribution character, outstanding collective and innovation case for reforming and opening, be worth whole period engrave.

在这一历史进程中，涌现出的大批为改革开放做出杰出贡献人物、优秀集体和创新案例，都值得整个时代铭记。

It was in the cities that the elements that can be associated with modern capitalism first appeared--the use of money and commercial paper in place of barter, open competition in place of social deference and hierarchy, with an attendant rise in social disorder, and the appearance of factories using coal or water power in place of independent craftspeople working with hand tools.

正是在城市中首先出现了能够与现代资本主义相关联的因素—货币和商业票据的使用代替了实物交易；开放的竞争代替了社会顺从和等级制度，而随之而来的是社会秩序的紊乱；出现了以煤和水为动力的工厂，取代了利用手工工具的独立手工业者。

In the conclusion, fair and square of the judicatory is the key connotation of the restructure of the global judicial system. And it is the main content of the field of judgement from the intendance of WTO. So only to build up an open and efficient judicatory on the basis of tradition culture trait is China's rational choice.

总之，入世条件下的中国司法公正、司法独立是我国进行司法现代化建设的重要价值目标，也是WTO组织对于成员方域内法院审判工作的主要监督内容，只有建立以中国传统司法文化为基础的高效、开放的司法制度文化，才是我国在全球化司法重构中的理性选择。

In the conclusion, fair and square of the judicatory is the key connotation of the restructure of the global judicial system. And it is the main content of the field of judgement from the intendance of WTO. So only to build up an open and efficient judicatory on the basis of tradition culture trait is the Chinas rational choice.

总之，入世条件下的中国司法公正、司法独立是我国进行司法现代化建设的重要价值目标，也是WTO组织对于成员方域内法院审判工作的主要监督内容，只有建立以中国传统司法文化为基础的高效、开放的司法制度文化，才是我国在全球化司法重构中的理性选择。

It had been distributed through 'WaReZ' DCC bots, and had over 7000 users within 2 months.

被归类为"后门"的软件是为了利用系统中的漏洞并在攻击者将来访问时开放系统而设计的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。