为...作出贡献

Take the Nobel, one of the highest prize to the scientists for example, as it is known to all that every year, when the time of Nobel Prize comes, the media will make a intensively coverage to report the owners, including their outstanding complishment , to which almost all the Scholars around the world will pay close attention, my professor as well.

我觉的你这段的逻辑不清楚，可能我没看懂，看看我的分析对不？你的思路是这样的"学者的成就应当被关注"---给出原因---因为全世界的关注引导着科学研究的方向。--下面举例论证----诺贝尔奖每年受到关注---因此那些想取得成就的人就很可能关注这一领域，同时就为社会作出了贡献。

Not only it was a important component of Anti-Japanese armed force of China, but along with communist party of China and democratic powers had made certain contributions to upholding the national united front for Anti-Japanese and a situation of entire nation fighting.

地方实力派在抗日战争中发挥了积极作用，它不仅是中国抗日武装力量的重要组成部分，同时还与中国共产党、民主势力一道，为维护抗日民族统一战线和全民族抗战的局面作出了一定程度的贡献。

It can be said that Confucian culture of human civilization and progress made a significant contribution.

可以说。儒家文化为人类的文明和进步作出了重大贡献。

He has made a great contribution to the company.

他为公司作出了巨大的贡献。

The publication of this book will undoubtedly make great contribution to the field of clinical cytology in our country.

随着临床细胞学领域的不断扩展和深入，其相关疾病的细胞学理论基础和技术也在不断更新，该书的出版无疑为国内临床细胞学术界作出了重要贡献。

As a Social Darwinist, Spencer helped gain acceptance of the theory of evolution which also became the basis for most of his books and teachings.

作为一名社会达尔文主义者，斯宾塞为进化论被大众所接受作出了贡献，这也成为了他大部分书籍和教学的基础。

In the War of Resistance against Japanese Aggression after Japan invaded China on September 18, 1931, the Chinese people of all ethnic groups shared bitter hatred of the enemy, and fought dauntlessly and unflinchingly.

自1931年"九？一八"事件后，在反抗日本帝国主义侵略的抗日战争中，中国各族人民同仇敌忾、浴血奋战，其中的回民支队、内蒙古大青山抗日游击队等许多以少数民族为主的抗日力量，为抗战胜利作出了不可磨灭的贡献。

The decoration industry in China to make greater contribution.

为中国的装饰行业作出更大的贡献。

For the more complicated case of orbital degenerate ground states, however, the theoretical studies on the spin Hamiltonian parameters are quite few.

同时由于该问题的复杂性，前人工作常常忽略一些因素的贡献，故难以对基态为轨道简并态时的自旋哈密顿参量作出合理的定量的解释。

Jiangxi to build diskless to make its due contributions.

为打造江西无盘作出自己应有的贡献。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失