为...作出贡献

The functions of development zone of a city should be in agreement with the overall functions of thecity.

从近些年的发展看，它们为宁波中心城市的发展作出了重要贡献。。

In order to make the student accommodate the demand of the society development, as a trunk subject in the basic education, Chinese teaching behove to devise its contribution and accomplish its errand of teaching and education.

为适应社会发展对人才的要求，作为基础教育主干学科的语文教学理应作出应有的贡献，完成好教书育人的使命。

I and the company of all my colleagues will continue to put customer interests first, a more open mind and a more broad minded, sincere and customers, the community sincere cooperation, exploration and innovation, and seek common development, and strive to Baoji advertising a bright future to make greater contribution.

我和公司的全体同仁将一如既往地把顾客利益放在首位，以更加开放的心态和更宽阔的胸怀，真诚与广大客户、社会各界人士精诚合作、开拓创新、共谋发展，努力为宝鸡广告事业更加辉煌的明天作出更大的贡献。

As a brand new service industry, real estate broking makes much contribution to development of real estate industry and rising of living standard.

房地产经纪业作为房地产市场不可或缺的流通服务行业，为房地产业的发展和人们生活水平的提高作出了诸多积极的贡献。

This paper analyses and discusses his views, trying to elaborate his contributions to the building-up of new democratic theory.

本文试图来研究这一问题，并对其为新民主主义理论的形成所作出的贡献加以评析。

In the spirit of keeping improving and serving society, Canna Electronics continues working hard to cooperate with personnel from all walks of life to make greater contribution to the development of electronics industry.

美人蕉人本着精益求精、服务社会的专业精神、不懈努力与各界人士携手合作，为电子行业的发展与腾飞作出更大的贡献。

Principle for the majority of the ceramics factory to make new contributions to our!

的原则为广大的陶瓷厂家作出我们新的贡献！

The progress and development of China and Africa are a major contribution to the advancement of human civilisation.

中国和非洲的发展进步，为推进人类文明进步事业作出了重大贡献。

The progress and development of China and Africaare a major contribution to the advancement of human civilisation.

中国和非洲的发展进步，为推进人类文明进步事业作出了重大贡献。

And the modernization of China's communications network has made a tremendous contribution.

且为我国的现代化通信网络作出了巨大贡献。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失