丹麦的

Drawing power of just 1W, Danish company Danamics claims its LM-10 cooler outperforms traditional air-cooled heat sink and most watercooled system.

绘制的权力只是1W的，丹麦公司声称其Danamics长征- 10冷却器优于传统的风冷散热器和大多数水冷系统。

The kings' sagas tell us that Athelstan made Eric ruler of Northumbria to protect the land against 'Danes and other marauders', and Egil's saga tells us specifically that his role was to defend the land against the Scots and the Irish.

国王传奇故事告诉我们，阿特斯坦作出埃里克统治者洛森比亚保护土地对'丹麦和其他乱兵'和埃伊尔的传说告诉我们，他的作用，特别是捍卫土地的苏格兰和爱尔兰。

Canada and the US say a past land dispute over 12,000 sq km of seabed elsewhere in the Beaufort Sea is being put aside in the name of defending against Russia's Arctic claims, which clash with those of the US, Canada, Denmark and Norway.

加拿大和美国表示，过去两国对波弗特海另一块逾1.2万平方公里海床的领土争端现在被搁置一旁，以共同对抗俄罗斯对北冰洋的主权主张。俄罗斯的主张与美国、加拿大、丹麦及挪威构成冲突。

For me, a typical food tour day is, sugar coated green beans, frozen juice, local pancakes, 3 RMB sticky tofu with sweet spicy sauce, weird looking Zhejiang seaweed soy jelly with shrimps, hot noodles with veggie and pork, and a late night bowl of boiled glutinous rice balls in sweet rice wine and osmanthus soup and more

我这一路遇到形形色色的人，大都是奇怪的英格兰吧友，爱尔兰酒友，荷兰烟友，更多的澳洲新西兰美国丹麦瑞典fashion友和聊友，大家一路玩玩闹闹酒醉到天明，第二天就又各自赶路，消失在人群里。

The preparations of SMU-Df from the local specimens of Dermatophagoides farinae Df） in Shanghai have been shown the highest allergenic potency in comparison with that of the foreign ones, including the Df preparations from USFDA, VUS and ALK.

上海当地的粉尘螨螨种制备的变应原SMU-Df，其过敏活性与国外同种比较，超过许多倍属于最高的，包括美国食品药品管理局参考品、弗吉尼亚大学标准品、丹麦哥本哈根变态反应研究所标准质量品等。

Ships were located in the Strait of Denmark in dense fog and were continuously tracked. Disengagement failed even in favourable weather conditions.

舰队在丹麦海峡的浓雾中被发现并被持续的跟踪，甚至在有利的天气状况下也不能摆脱。

At approximately 05.30 on Saturday 24 May, as the German squadron was about to leave the Denmark Strait, Prinz Eugen's hydrophones detected the presence of two additional ships some distance to port.

5月24日，星期六，早5点30分，当德国舰队正要离开丹麦海峡的时候，&欧根亲王&上的声纳系统探测到有另外两艘舰船在他们的左翼。

Low will rest many of his top stars for Wednesday's friendly in Duisburg and the Danes are far from happy with the situation.

周三在杜伊斯堡与丹麦队的友谊赛，勒夫将让他的明星队员休息，丹麦人对这样情形感到非常的恼火。

Despite the EFTA experiment, Britain applied for membership only four years after the Treaty of Rome, but was blocked by de Gaulle's veto and did not join until 1973, along with Denmark and Ireland.

尽管有了欧洲自由贸易联盟的尝试，英国还是于《罗马条约》签署的4年后申请加入欧共体，但是遭到戴高乐的否决，直到1974年英国才随同丹麦和爱尔兰一起加入。

No outsider intervening in a wrangle between Denmark or Germany would worry about avoiding August 1st, which in 1860 marked a turning point in the bitter row about the Schleswig-Holstein Question.

插手丹麦和德国纷争的局外人不会想到避开8月1号，1860年的这一天，承载着仇恨与愤怒的石勒苏益格-荷尔斯泰因问题走到了拐点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了