丹麦的

Alfred stayed there for a week before returning to Athelney.Alfred stayed in the camp a week before he returned to Athelney.

他集结在那里的军队和丹麦大军相比是微不足道的，然而，阿尔弗雷德断定，丹麦人已不再适应持久的战争，他们的军需供应处于无组织状态，只是靠临时抢夺来维持。

For hundreds of years, they treated Greenland and its people with unprecedented respect; Greenlandic and Danish are both official languages.

数百年来，丹麦人以前一种所未有的尊重个性文化的态度对待格陵兰岛以及岛上的人民；格陵兰语与丹麦语都是政府的官方语言。

This year's group of experts charged with two innovations, first invited the representatives of the owners as members, 10 members are representatives of the three owners, the Expert Advisory Group on behalf of the owners Liuhongcheng President made a special trip from Canada to participate in the selection star property owners represented in the assessment, and more consideration of the purchase in occupancy after concerns in particular regulating the sale of the property rights protection; Special invited to the first "foreign judges", 23-25 Hoss Professor of Architecture, the design of the Danish Royal Academy Professor Steve Mr.

今年的专家评委团有两点创新，第一次邀请了业主代表作为评委，在十位评委中有三位业主代表，专家评委团中的业主代表刘宏诚先生专程从加拿大回国，参与明星楼盘评选，业主代表参与评楼，更多地考虑了购房人在入住后关注的问题，特别是规范销售等方面保障购房人的权益；第一次特别邀请了"洋评委"，丹麦奥尔胡斯建筑学院教授、丹麦皇家设计学院客座教授邦拿力克先生对北京楼市做出了独到的评价。

Last Tuesday my brother's friend:Nuan Jiaqi came to Copenhagen,she is also an exchange student from China.She will spend 3 months at Royal Danish academy of fine art in Kongen Nytorv.

在丹麦皇家美院做交流生的栾佳齐姐姐上个星期来丹麦了，我跟弟弟带她到哥本哈根1区的Kongen Nytorv附近去逛了逛，那天的天气非常好！

Created in 1913 to honor the memory of Danish fairy tale writer Hans Christian Andersen, the 1.5m fishtailed bronze is Denmark's most popular tourist attraction.

小美人鱼铜像始建于1913年，高1.5米，是为了纪念丹麦童话大师安徒生用青铜浇铸的，是丹麦久负盛名的旅游景点。

NAGAKUTE, Japan - Danish Crown Prince Frederik and his wife, Australian-born Crown Princess Mary, launch paper boats at the Nordic Pavilion during the Danish National Day at the 2005 World Exposition on Wednesday.

纸船代表我的心日本长久手：周三，在2005年世博会的北欧馆内，丹麦王储弗雷德里克与他出生在澳大利亚的王妃玛丽在丹麦国庆节期间让纸船下水。

This year's group of experts charged with two innovations, first invited the representatives of the owners as members, 10 members are representatives of the three owners, the Expert Advisory Group on behalf of the owners Liuhongcheng President made a special trip from Canada to participate in the selection star property owners represented in the assessment, and more consideration of the purchase in occupancy after concerns in particular regulating the sale of the property rights protection; Special invited to the first "foreign judges", 23-25 Hoss Professor of Architecture, the design of the Danish Royal Academy Professor Steve Mr.

今年的专家评委团有两点创新，第一次邀请了业主代表作为评委，在十位评委中有三位业主代表，专家评委团中的业主代表刘宏诚先生专程从加拿大回国，参与明星楼盘评选，业主代表参与评楼，更多地考虑了购房人在入住后关注的问题，特别是规范销售等方面保障购房人的权益；第一次特别邀请了&洋评委&，丹麦奥尔胡斯建筑学院教授、丹麦皇家设计学院客座教授邦拿力克先生对北京楼市做出了独到的评价。

Of or relating to or characteristic of Denmark or the Danes.

属于或关于丹麦、丹麦人的，或有其特征的。

Danish danes to undesirable Christmas gift, you can go to the store for the price of similar products.

丹麦丹麦人对不合意的圣诞礼物，可去商店兑换价格相似的其他商品。

Arriving in British East Africa from Denmark in 1914, Blixen--Isak Dinesen was her pen name--was immediately seduced by the landscape of the Ngong hill country, not to mention the animals and people who inhabited it.

布里克森，是丹麦一个富家女，她美丽、聪颖、性情深沉、感情丰富、但虚荣心较强。为了博得一个男爵夫人的称号，她不惜远离丹麦故乡而到东非肯尼亚去找在那里定居的表哥、瑞典男爵布罗布里克森，并和他结婚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。