丹麦

The principle of compensation is a central element in the principle of equalisation of opportunities in Denmark.

补偿原则是丹麦的机会均等原则之中的一个核心元素。

The principle of compensation is a central element in the principle of equalisation of opportunities in Den-mark.

补偿原则是丹麦的机会均等原则之中的一个核心元素。

Having become acquainted with the Spanish ambassador and having secured a chaplaincy for himself and his successors, he was introduced at Court and gained the confidence of Queen Anne of Denmark.

有熟悉与西班牙驻华大使，并获取了chaplaincy为他自己和他的继任者，他被介绍到法庭，并获得信心女王安妮丹麦。

President Barack Obama and other world leaders flying in later this week to christen a new era of global environmental cooperation.

本周晚些时候，包括美国总统奥巴马在内的全球政要将飞赴丹麦首都哥本哈根出席联合国气候峰会，宣告人类开启全球环境合作的新时代。

He was sure that some day the name Hans Christian Andersen would be known all over Denmark.

他相信将来有一天，他的名字安徒生会闻名丹麦的。待继

King Christian IV of Denmark and Norway renamed the reborn city Christiania .

国王基督教四，丹麦和挪威改名为新生的城市

The model was based on Danish sculptor Bertel Thorvaldsens's 19th century work Christus.

这尊雕像是以丹麦雕刻家柏特尔。托尔瓦德森十九世纪的作品「基督」为范本拼堆而成。

After Hamlet's father died, Claudius became King of Denmark.

在哈姆雷特的父亲去世之后，克劳迪斯成为丹麦的国王。

At the end of last January after the Copenhagen Conference,I wrote letters to UN Secretary General and Danish Prime Minister respectively,expressing in clear-up terms that China highly comments and supports the Copenhagen Accord.

哥本哈根会议结束以后，1月份我就致函联合国秘书长和丹麦首相，坚定地表示，中国高度评价和支持哥本哈根会议决议的立场。

Premier: At the end of last January after the Copenhagen Conference I wrote letters to UN Secretary General and Danish Prime Minister respectively expressing in clear-up terms that China highly coents and supports the Copenhagen Accord.

温家宝：哥本哈根会议结束以敷，1月份我就致函联合国秘书长和丹麦首相，坚定地表示，中国高度评价和支持哥本哈根会议决议的立场。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了