临近的

Graduating midshipmen threw their hats in the air after the traditional hip-hip parade cheer at the US Naval Academy.

进行完传统的喝彩阅兵后，美国海军军官学校临近毕业的海军学生将学位帽抛向空中。

Tibeto-Burman languages spoken in northernmost Burma and adjacent China and India.

在缅甸最北端和临近中国及印度的地区说的藏--缅甸语。

A downside week had gone by before Scott locked onto what seemed a worthy lead, and that lead had now brought him and the toy jet to Xochil, a pueblo not far off the route the team had taken through Trenchtown, in the heart of the Southlands.

一周后斯科特终于找到了一条有用的线索，顺着这条线索，他驾驶着这家玩具飞机飞去了索契尔，一个临近南大陆中心区域传奇镇的印第安人村庄。

Salps samples were collected by vertical tows from 200m to the surface with a conical net of 330μm mesh size. At Ⅳ 3 station, the grazing rates were estimated by the gut fluorescence method and culture experiments.

于 1 998年 1 2月至 1 999年 1月南极夏季，对南大洋普里兹湾临近海域主要被囊类纽鳃樽的数量密度分布进行了现场调查，同时于- 3站对纽鳃樽对浮游植物的摄食率利用肠道色索法和颗粒递减法进行了现场研究。

However,these are some oversights and ornissions on the legislation of intellectual prolerty crimes in the Criminal Law of PRC.

随着知识经济时代的临近，侵犯知识产权的各种违法犯罪必将日益突出。

As the general election nears, a political row is rumbling over how to deal with the rising cost of looking after Britain's increasingly numerous oldsters.

随着大选临近，政治家们都在喧闹着对如何处理英国日益增加的老年人成本发表自己的见解。

A member of a people living in west-central Africa along the lower Congo River.

一个居住在斯威士兰和临近地区的东南非洲的民族成员。

Just three weeks before the Court's ruling on physician-assisted suicide, the National Academy of Science released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of Life.

就在最高法庭对医助自杀进行裁决的前三周，全国科学学会公布了一份长达两卷的报告--临近死亡：完善临终护理。

Just three weeks before the Court's ruling on physician-assisted suicide, the National Academy of Science released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of Life.

就在最高法庭对医助自杀进行裁决的前三周，国家科学院公布了一份长达两卷的报告--临近死亡：加强临终护理。

Just three weeks before the Court 's rul ing on physician-assisted suicide, the National Academy of Science released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of Life .

就在最高法院对医生协助自杀作出裁决的前三周，全国科学学会发布了一份两卷的报告《临近死亡，改善临终护理》。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失