临近的

We have a beautiful home near the nature reserve.

我们的家乡临近一个美丽的自然保护区。

Russian language teaching in Late Qing Dynasty dated from The Tong Wen Bureau in Pekin.

在同文馆的推动下，地方俄语教育在一些临近俄国的边疆地区发展起来。

Seeing some travelers approaching, the Crow flew up into a tree, and perching herself on one of the branches, cawed as loudly as she could.

看到一些旅客的临近，乌鸦飞上树，栖息于自己的一个分支，因为她大声cawed。

In Sight of Shalu With prayer beads in hand and guided by homemade spectacles, a pilgrim approaches Tibet's Shalu monastery.

临近夏鲁寺一位朝圣者戴着自制的眼睛，手中拿着佛珠，渐渐走近西藏的夏鲁寺。

In Sight of Shalu With prayer beads in hand and guided by habitatdid spectacles, a pilgrim approaches Tibet's Shalu monastery.

临近夏鲁寺一位朝圣者戴着自制的眼睛，手中拿着佛珠，渐渐走近西藏的夏鲁寺。

Facing the safety flying problems that appear during space autonomous proximity operations,we present a safety trajectory control strategy,which is based on space vectors,for solving both collision avoidance and plume contamination avoidance.

针对空间自主临近操作过程中的安全飞行问题，提出一种基于空间矢量的防碰撞和防羽流污染安全轨迹控制策略。

Against the day of vengeance and requital, against the time they lose their footing?

等到他们失足之时，我必复仇报复；他们灭亡的日子确已临近，给他们预定的命运就要来到。

An area adjoining a port where goods that are intended for reshipment can be received and stored without payment of duties.

临近港口的某处，在此地进口的货物在再出口之前能免缴关税被接收并保存。注意，注意力集中

In the run-up to Christmas, new promotional packaging is developed that tops sales figures.

在临近圣诞节，新的宣传包装是开发出毛条的销售数字。

Then combined with a dynamical sea-bed model, a 2-D model of sediment transport with "moving boundaries" is founded. It is applied to the coastal area around the Huanghe delta in large scale.

在此基础上，对黄河三角洲及其临近海域的泥沙冲淤特征与规律进行了大范围的数值模拟。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。