临近

Hippocrene has apparently been quite successful there because it is planning to open a large outlet in a nearby city.

Hippocrene 现在相当的成功，因为他们正计划在临近城市开一家大的直销店。

Hippocrene Plumbing Supply recently opened a wholesale outlet in the location once occupied by the Cumquat Café Restaurant. Hippocrene has apparently been quite successful there because it is planning to open a large outlet in a nearby city.

Hippocrene 铅管供应商在一度为 Cumquat 咖啡店的地方开了一家直销店……Hippocrene 现在相当的成功，因为他们正计划在临近城市开一家大的直销店。

He fell to listening, and caught the sound of approaching hoofs and voices speaking French.

他开始谛听并且听见渐渐临近的马蹄声和用法语说话的声音。

An alternate explanation is that H2O2 is generated in close proximity to its site of action, in or near the hyphal sheath.

一个供选择解释是H2O2在接近的引起对行动它的站点的proximity，或临近hyphal鞘。

The results indicate that the two-month average sea surface change charts were almost equal and isochroous, and the value of rise speed computed of tide gauge was bigger than that computed from satellite data.

利用TOPEX/Poseidon卫星1993-2001年的海面测高资料提取了上海和江苏临近海域这9年间的绝对海面变化信息，并与该区域6个验潮站的同时段潮位记录数据进行了对比分析。

Since they were near Jebus with the day far gone, the servant said to his master,"Come, let us turn off to this city of the Jebusites and spend the night in it."

当他们临近耶步斯时，日已西垂，仆人就对主人说：&来，让我们转去，到这座耶步斯人城里去投宿！&

And when they were at Jebus, the day was far spent; and the young man said to his master, Come now, and let us turn aside toward this city of the Jebusites and spend the night in it.

19：11 他们临近耶布斯的时候，日头快要落了，僮仆对主人说，我们不如转到这耶布斯人的城里住宿。

And when they were by Jebus, the day was far ent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn in into this city of the Jebusites, and lodge in it.

19：11 临近耶布斯的时候，日头快要落了，仆人对主人说，我们不如进这耶布斯人的城里住宿。

And when they were by Jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn in into this city of the Jebusites, and lodge in it.

19：11 临近耶布斯的时候，日头快要落了，仆人对主人说，我们不如进这耶布斯人的城里住宿。

Johannine reflection moves even nearer than Paul's toward incorporeal immortality.

johannine反射动作，甚至在临近比保罗的，对无形资产的不朽。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。