临盆

It's probably a lot like natural childbirth - you learn all these relaxation and breathing methods, but when the big moment comes

这很像自然分娩，你知道如何去放松，知道正确的呼吸方法，但一旦临盆

Get on for parturient, she just became a bride.

快到临盆，她才做了新娘。

"Puerperal fever:Infection of the female reproductive system after childbirth or abortion, with fever over 100 f (38 c) in the first 10 days."

产褥热：分娩或流产后女性生殖系统受到感染，最初十天内体温可达到或超过38℃。不到四个月，她临盆了。

Inyears of good rain,the salt pan becomes a temporary lagoon.Flamingos and white pelicans wing in to breed.

任雨鞋充沛的年份里，盐盆就变成个暂时的咸水湖，火烈鸟和白鹎鹕飞临繁殖后代。

"When you serve as midwife to the Hebrew women and see them on the birthstool, if it is a son, you shall kill him, but if it is a daughter, she shall live."

「你们为希伯来妇人收生，看他们临盆的时候，若是男孩，就把他杀了；若是女孩，就留他存活。

And he said, When you act as midwives for the Hebrew women and see them on the birthstool, if it is a son, then you shall put him to death; but if it is a daughter, then she shall live.

1：16 你们为希伯来妇人接生，看她们临盆的时候，若是男孩，就把他杀了；若是女孩，就让她存活。

To her nothing already then and thenceforward was anyway able to be molestful for this chiefly felt all citizens except with proliferent mothers prosperity at all not to can be and as they had received eternity gods mortals generation to befit them her beholding, when the case was so having itself, parturient in vehicle the reward carrying desire immense among all one another was impelling on of her to be received into that domicile.

婴儿尚未诞生，即蒙祝福。尚在胎中，便受礼赞。举凡此种场合应做之事，均已做到。分娩之前，众人即凭借明智之预见，将助产妇所守护之卧榻，有益于健康之食品以及舒适而洁净之褪褓一一备齐，一如婴儿已呱呱坠地。另有药品以及临盆孕妇所需之外科器械，一应俱全。此外，尤匠心独运，于室内悬挂寰球各地绮丽风光，并配以神明及凡人之画像。

The childbirth is expected to take place at Rigshospitalet in Copenhagen , the royal court said in a statement.

王子妃预期在今年十月底前分娩，并预定於哥本哈根大学医学院附设医院临盆，」王室在一份声明中说。

Sagonda, the mother-in-law, talks about her indispensable role whenever a daughter-in-law gives birth, and then a scene unfolds in which Boro, Duka's co-wife, goes into labour and, with the help of Duka, the mother-in-law and two other women, gives birth to a son.

每当儿媳生产的时候，婆婆Sagonda总是谈及她的不可或缺的作用。随之出现的一个镜头是波洛即将临盆，并在Duka、婆婆以及另外两名妇女的帮助下生下一名男婴。

HAS BEEN A BITERSWEET YEAR OF MY HIGHTS AND LOWS, WITH SAD AND HAPPYNESS, HOPE AND HELPLESS.

2009年真是喜忧参半，在年末的最后一天，看着躺在病榻上的父亲和即将临盆的妻子，悲哀和喜悦在内心交织，无奈和希望在脑海中萦绕。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。