临时演员

Of course, hiring a qualified stunt man -- one who could deal with the water and play the part of a body thrown into a river -- may cost a bit more.

当然了，雇一个合格的特技替身———水性好而且能够饰演被投江者的角色———花费可能多些，但这样会更安全，不会使"临时演员"有性命之虞。

We head back to base camp where I change out of the pink turtleneck and gather my belongings.

最后他们决定只要了一个临时演员。

She got the part and I was her understudy.

她得到了这个角色，我只能作为替补的临时演员。

To fight for more opportunity to perform at only when a "utility man" for the actor, while compensation can only expect to get a boxed lunch.

为了争取更多的演出机会，不惜只当一位"跑龙套"的临时演员，而酬劳也只奢望能得到一个便当。

The six-disc set includes all 20 episodes of the first season (including the two-part finale), several featuring commentary by Dushku, Reaves, and the producers; deleted scenes, an Easter Egg featuring Zach Galifianakis' audition (accessible from the featurette "Finding The Calling: The Pilot"), and a music video for Full Blown Rose's theme song,"Can Somebody Help Me," round out the extras.

Paul Gaita 这6碟集包括了第一个赛季（包括两个部分的压轴节目全部20集），数个Dushku，里夫斯，和生产者具有评注，删除场景，一个复活节彩蛋特色扎克加利菲亚纳基斯'试演（从featurette访问&找到的呼唤：试点&），以及主题曲的音乐视频全部吹玫瑰的，&谁能帮助我，&圆了临时演员。保罗-盖塔

We need some new extras around here.

我们需要新的临时演员

I don't know, but one of the extras sure did!

不知道，不过有个临时演员肯定是这样！

I don't know, but one of the extras sure did.

我不知道，倒是有个临时演员献出过

There were about 2000 extras and most of them were fans.

大概有2000名临时演员，大多都是FANS。

So extras were found at a halfway house, some of them real-life ex-cons.

所以就在一家小客店里找了许多临时演员。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷