临时

Poor shriveling things, they just sit there, feeling all unloved until the day finally comes when they are consigned to the bin or the masher.

可怜的干瘪的东西，他们只是坐在那里，感觉，直到有一天终于降临时，委托到bin或捣碎的失宠。

Next, I plugged my N95 into my laptop with a USB cable and copied id_rsa.ppk to a temp folder on the phone's mass memory.

下一步，我插入我的N95型到我的笔记本电脑， USB电缆和复制 id_rsa.ppk 一个临时文件夹在手机上的群众记忆。

He served in the Army for thirty years in the first battalion provisional infantry, as a master sergeant and is a veteran of World War II, Vietnam and Korea.

他曾在军队营为30年的首份临时步兵，作为一个军士长，是韩国老将第二次世界大战，越南和。

In keeping with the constitution, Mauritanian Senate President Ba Mamadou Mbare is the new interim head of state.

在与宪法保持一致，毛里塔尼亚参议院议长巴马马杜姆巴雷是新的临时国家元首。

Not anymore. The renminbi has since appreciated 15 per cent against the dollar, reducing the attractiveness of a Mauritian contract.Esquel, a large, privately held shirt-maker based in Hong Kong, has seen the number of Chinese migrants at its Mauritius operations fall from about 1,300 to 1,000 over the past year.

作为面积最小、看似最不可能的全球纺织业前哨之一，毛里求斯是3.4万多名中国劳务输出工人的临时家园。2005年之前，也就是人民币以8.28的价格盯住美元的时候，中国劳工非常明白自己挣的美元能换回多少人民币。

This was destined to be an interim measure as it was soon decided that the best rifle for the new Czech Army was the Mauser 1898 type.

这注定是一个临时措施，因为它很快决定，最好的步枪为新的捷克军队是毛瑟1898式。

At the beginning of the following fall, they had lost 46 of the original 102 who sailed on the Mayflower.

他们的第一个冬季是灾难性的，第二年秋天来临时，原来的102名乘客只剩下56人。

At the beginning of the following fall, they had lost 46 of the original 102 who sailed on the mayflower

第二年秋天来临时，原来的102名乘客只剩下56人。

We support revisiting the point system to give higher priority to immigrants whose skills are actually in demand,McGowan says.

他说真正的解决方法不是加快临时工人处理程序，而是应该改革加拿大现有的移民制度和培训国内的劳动力。

Be warned, though, that it is medically risky, very expensive, and only works on a temporary level.

被警告，虽然，这是医学上的风险，非常昂贵，只适用于一个临时的水平。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。