临时

Can we imagine a different shoreline configuration or settlement pattern that allows temporary inundation from extreme storm events?

那么可以设想一个不同的海岸线配置或解决模式，允许临时淹没极端风暴事件？

There are several bonuses in the game giving you temporary invulnerability, additional lives and points, so keep your eyes open!

有几个奖金的游戏让您临时抗毁性，更多的生命和分，所以让您的眼睛睁得大大的！

There is a tem porary facility for site brickwork.wood work, ironwork

paintwork 这是一个现场砖工临时设施。

Ethiopian sent troops to Somalia in December to help the temporary government push an opposition Islamite movement from power.

埃塞俄比亚11月向索马里派出军队，用来帮助临时政府推行武力反伊斯兰运动。

When the security guards work on armed escort mission, they can set temporary isolated area according to the mission needs, but they should try to minimize their disturbance to public activity.

执行武装守护押运任务，可以根据任务需要设立临时隔离区，但应当尽可能减少对公民正常活动的妨碍。

In a BBC interview, a spokesman for the ICRC, Marcal Izard, said that the delegate, who met Mr.

塞拉亚称，临时政府军队向巴西使馆内投放毒气，使使馆内许多工作人员患病。

Osee is commanded to receive Gomer again and to prepare her, by a temporary retirement, to renew conjugal intercourse–Israel was to prepare herself in captivity to resume with Jahve the relationship of husband and wife.

Osee是指挥收到Gomer准备再次和她的一个临时退休，延长夫妻关系，以色列正在准备自己在囚禁恢复与Jahve的关系，丈夫和妻子。

When the regular television program didn't come on, a jerry-built program was substituted at the last minute.

原来节目被取消之后，最后一刻临时拼凑了一个节目作为替代。

The inside of the trailer on the wooden coaster jobsite was a lot larger than it seemed on the outside.

工地上，木质过山车的临时基地比想象中的要大很多。

According to an agreement reached between Kowloon Canton Railway Corporation and the former Provisional Urban Council, the KCRC should be responsible for the reprovision of all recreational and sports facilities in the Lai Chi Kok Park affected by the West Rail project. These facilities include tennis courts, hard-surfaced soccer pitch, basketball cum volleyball courts, children's playground, gateball court, roller skating rink, jogging trail and landscape area, etc.

根据九 广铁路公司与前临时市政局所达成的协议，九铁须重置荔枝角公园内所有受西铁工程影响的康乐设施，包括网球场、硬地足球场、篮球／排球合用场、儿童游乐场、门球场、滚轴溜冰场、缓跑径和园林设施等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。