临时

The only way you'll get better at improvising is by forcing yourself to do it.

把临时出现的事情做的更好的唯一方法就是强制自己去做。

When fortune comes, seize her firmly by the forelock, for, I tell you, she is bald at the back.

当运气降临时，牢牢地抓住它，因为，我告诉你，她不是容易驯服的。

It's the time when we lose our identity and are left temporarily formless: person soup.

这是我们会失去自己的身份，临时处于无形状态："人汤"。

The travel liaison, who took us to our child, becomes Uncle Ben or Auntie Linda. A picture of a foster parent that we have never met is hung in a prominent place in our home.

比如领我们去见孩子的联络人成了坂叔叔或者琳达阿姨，从未见过的孩子临时代养母亲的照片挂在我们家中最显耀的地方。

Interim President Rose Francine Rogombe says there will be only one winner in Gabon's presidential election.

临时总统玫瑰弗朗辛Rogombe说只会有一个在加蓬的总统选举中获胜。

That is, we have a nominally capitalist economy, but we don't trust the freewheeling private market when it comes to the crunch. So we turn to the government for protection and stability.

换言之，我们名义上实行的是资本主义经济，但当危机来临时，我们却不信任自由的私营市场，因此我们转而向政府寻求保护来稳定市场。

The international freight forwarder market is ill-regulated at present and in particular, the international house B/L is virtually in a disorderly and ruleless situation with no effective regulation in place, resulting in rampant illicit operation. House B/L from abroad has been negotiable with no obstacle, leading to various potential risks. Though the Chinese government has enacted relevant interim regulation or administrative orders aiming to regulating the international freight forwarder and the house B/L, it has failed at large in turning around the messy market.

目前国际货运代理市场较为混乱，其中国际货运代理提单几乎处于管理无序和无法可依状态，非法经营现象屡禁不止，境外货代提单在流通中畅通无阻，危机四伏，虽然中国相关部门制定了相应的临时条例或行政命令来规范国际货运代理及货代提单，但对于混乱之市场状况，仍是杯水车薪。

Home river is the section of stream from west to east, when spring comes, groups of frog spawn in the stream, children, and family line.

家乡的小河是条自西而东的小溪，每当春天来临时，一群群青蛙便在小溪里产卵生子、传宗接代。

Instead she spent the next six years in a career wilderness, starting an Internet cafe that didn't succeed, working temporary jobs and low-end positions in data processing, and fruitlessly responding to hundreds of job postings.

但恰恰相反，接下来的六年中她在求职道路上处处碰壁；她开了一间网吧，但是没能成功，干过一些数据处理方面的临时工作和低级职位，也曾经回复过数百个职位招聘广告，但都无功而返。

Instead she spent the next six years in a career wilderness, starting an Internet cafe that didnt succeed, working temporary jobs and low-end positions in data processing, and fruitlessly responding to hundreds of job postings.

但恰恰相反，接下来的六年中她在求职道路上处处碰壁；她开了一间网吧，但是没能成功，干过一些数据处理方面的临时工作和低级职位，也曾经回复过数百个职位招聘广告，但都无功而返。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。