临时

Puppeteer Craig Schwartz is having money problems, so he takes a temporary job as a file clerk of a large office building.

克雷格·舒沃尔兹是个耍木偶的人，他生活拮据，因此找到了一份在办公大楼里临时管理档案的工作。

Unable to create temporary file for address book conversion.

无法创建用于通讯录转换的临时文件。

Are you prepared to fill in for someone who has different,even lower-level,responsibilities?

你打算临时替代一个职责不同的、甚至职责和级别更低的人吗？

Can you fill in for her for a few days?

你能临时替她几天吗？

I'm only here as a fill-in while Robert's away.

我只是在罗伯特不在时来这里临时顶替一会儿。

Unfortunately I have just been notified that I must fill-in for a colleague, so I'd like to move my appointment to another day.

不好意思，我那天临时要替一个同事代班，所以我希望可以更改预约的时间。

Replenishing inventory will be a temporary fillip without an increase in consumer demand.

补充库存只是临时的刺激，而并没有增加消费者的需求。

As a temporary Marketing Assistant at Finner and Grant Publishers, I assisted in special project work in the editorial department and assisted with administrative responsibilities.

作为Finner 和 Grant出版社的临时市场助理，我参与了编辑部特殊项目，同时也承担一些行政管理职责。

On your next visit one of our staff will give you a fitness training and show you how to use the facilities in the gym.

当您下一次光临时，我们的员工会向您介绍并教您如何使用我们健身房的设备。

Mechanical fixings or temporary anchor fixings can cause localised differences in temperature.

机械固定装置或者临时锚定装置可能会导致温度方面的区域性差别。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。