临床医生

Deciding whether or not to closea PFO currently depends on the clinicians' personal preferences,the probability of intraoperative and postoperative hypoxemia,and any anticipated deviation from the initial surgical plan.

目前决定是否修补卵圆孔取决于临床医生个人偏好、术中术后低氧血症的可能性、以及任何与最初手术方案的偏差。

Communication with your physician is very important.

和你的临床医生交流是很重要的。

Almost 60% of medication errors are the result of the prescriber's lack of knowledge about the drug, lack of information about the

几乎60%的用药错误可归结为临床医生对药物知识和病人信息的缺乏，抄写错误以及对以往医嘱的遗忘。

Physicians should be aware that severe hepatotoxicity may occur without a prodrome of distinguishing symptoms.

临床医生应该意识到，重度肝脏毒性可能在不出现任何明显前驱症状的情况下发生。

Its 5 years survival rate is only 38～50% and 83% of the dead is because of the failure of the local control. The partial reason is that the doctors can't well balance the relation of radical excision and conserving the function, that is they don't realize adequately the importance of the safe margin.

但其5年生存率较低，仅38～50％，在所有死亡患者中83％是由于局部复发，其主要原因是与临床医生对根治和保存功能两者的关系平衡错误分不开的，也就是说对安全边界的认识不够造成的，这就牵涉到一个合理边界的问题。

Clinicians can then use this information to advise patients of their risk before treatment and help the radiotherapist give the most appropriate treatment.

临床医生就可以利用这一信息在治疗前告知患者风险，并帮助放射学家给予最适当的治疗。

But the clinical doctors too much depend upon clinical experience and perception,which lack of scientificness and reliableness and contrastivity.To change this case, the critical illness scoring system is born.

但临床医生多依赖于经验或知觉来估计疾病的危重程度或者预测预后，这种做法不科学，也不可靠，缺少可比性，就需要一个统一的标准来表达病人的预后或严重程度，急危重病评分系统就是根据上述目的而问世的。

Can develop interposition ultrasound of BBT, endometrial melting surgery and salpinx radiography and correctly go to stones of urinary or gallbladder system.

能在超声介入下配合临床医生开展BBT切除子宫肌瘤，子宫内膜消融术和输卵管造影手术，能通过超声对泌尿系结石，胆系结石进行准确定位。尤其对男女不孕不育生殖方面的超声有很深的研究。

Clinicians often do not know exactly what means signet ring cell carcinoma in breast.

临床医生常常不知道乳腺印戒细胞癌的确切含义。

"Clinicians who prescribe these medications should be aware of the potential risk and may need to consider alternatives," said Sonal Singh, M.D., senior researcher and an assistant professor of internal medicine.

"开这些药物的临床医生应该意识到这些潜在的危险，并且需要考虑替代药物"内科的高级研究员Sonal Singh博士说，"此外，监管当局应考虑修改现行说明书以突出巨大的风险。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。