临床医师

Corrosion resistance is one of important factors for choosing types of alloy, classifying into chemical, electrochemical, and physical corrosions.

材料的耐腐蚀性是临床医师选择合金种类的重要依据之一，金属腐蚀分为化学、电化学和物理腐蚀等3类。

Clinic doctors and pharmacists should give more directions and monitoring of isoniazid to reduce the occurrence of serious adverse drug reactions.

临床医师、药师应加强对异烟肼的用药指导及监测，以避免不良反应的发生。

It is suggested that surgeons may insert the fusion cage at the center of the mid-line of vertebrae as anterior as possible in the transforaminal lumbar interbody fusion.

综观以上的讨论，建议临床医师於腰椎椎间融合手术时尽可能将椎间融合器之几何中心置於椎体之中线上，且可将椎间融合器往前推进，对於椎间融合术后的稳定会有更佳的效果。

intensify drumbeating of ehf prevention and cure, enhancing country physician clinical diagnosis level, mouse-preventing and mouse-killing and vaccination for risk people were effective measures for better prevention and control of ehf.

加强对ehf防治的科普宣传、提高农村临床医师的诊治水平、防鼠灭鼠、开展重点人群的预防接种是防治本病的有效措施。

The unblinded nature of the study, unavoidable as it was, could have led to treatment bias if clinicians took unusually good care of subjects in the dietary group, leading to a delay in need for dialysis, or, if the decision to switch someone from the diet to the dialysis group was delayed in order to make the diet appear more effective than it really was.

研究本身不可避免选取非盲法导致了治疗的偏向，临床医师在饮食治疗组中总是比较好地照顾患者带来了透析需要的延迟或者从饮食转为其他透析治疗的延迟，从而使得饮食疗法似乎比起其实际结果更为有效。

Although the researchers did not examine why non-AIDS cancers may occur at a greater rate among individuals with HIV, clinicians should be aware of this potential increased risk when examining patients with HIV, said Meredith Shiels, M.H.S., an epidemiologist at Johns Hopkins School of Public Health.

约翰。霍普金斯公共卫生学校的流行病专家Meredith Shiels，医学博士说，尽管研究者没有检查为什么在HIV感染人群中非艾滋病相关癌症会高比例发生，临床医师应该意识到当病人被检测出感染HIV，这种潜在的风险会增加。

Finally, after oral sodium phosphate bowel purgatives are used, it is advised to have patients' biochemistry and electrolyte exams in order to salvage their possibly deteriorating renal functions.

在大肠镜检之后，临床医师应该后续追踪病患有无任何肾功能或电解质异常，以期能早期发现而加以治疗。

The model and nomograms in this study may help clinicians in evaluating and explaining to patients their risk of HCC and may simplify the discussion of potential benefits from anti-viral therapies.

本研究所发展的模式及列线图可帮助临床医师评估及解释慢性B型肝炎患者的肝癌发生风险，并可用来协助讨论抗病毒治疗的可能效益。

Because this is a rare but potentially life-threatening disease, clinicians should always take it into consideration in the differential diagnosis of spinal space-occupying lesions.

结论∶因为这些是一种罕见但是可能危及生命的疾病，临床医师应当把它作为脊髓占位性疾病的鉴别诊断对象。

So often physicians will just recommend medication or some other kind of self-treatment that addresses the symptoms but doesn't address the root cause of the pain.

他指出，临床医师经常仅是建议使用药物、或是其他型式的自我治疗，这些介入著眼的都是症状，但是并未解决根本的问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。