临床医学

Cancer is a heterogeneous disease in most respects, including its cellularity, different genetic alterations and diverse clinical behaviors.

Microarray 技术和癌症基因显示的轮廓(在实验医学和生物 Living beings 学 Biological方面发展)癌症是一种不同的疾病在许多方面包括它的cellularity，不同的遗传学的改变和完全不同的临床的行为。

Although the studies of the utilization of cocklebur on plant protection were relatively fewer than that on clinical application and pharmacological effects at present, but cocklebur has high application values in plant protection for which contains active substances that could effectively inhibit the growth of plant pathogens, pests and weeds.

目前对苍耳在医学临床应用及药理方面的研究较多，但其在植物保护上研究较少，但苍耳含有抑制植物病原物及害虫以及杂草生长的某些成分，因而在植物保护上的应用价值极高。

While the colectomy rate in patients was reduced with infliximab therapy in this study, more evidence based use of infliximab is needed to evaluate the short- and long-term clinical outcomes.

尽管该研究显示，接受英夫利昔单抗治疗的患者的结肠切除率较低，但还需要通过更多基于循证医学的英夫利昔单抗应用来评价短期和长期临床预后。

Compared with the first generation database designed in Access by National Conge nital Heart Surgery Database Committee, our database is more complex with full p otential, which can totally meet the needs of clinicians and researchers in the study of congenital heart defects and can provide remote information data sharin g digital platform.

该数据库系统与美国心胸外科协会应用Access系统开发的第一代数据库比较，功能更加完善，能够充分满足临床管理、医学统计、科研应用等要求，并可为远程信息共享互换提供数字化平台。

The study of longitudinal analysis plays an important role in contemnor medicine. The results may address the way to improve the efficacy and the efficiency of therapy. In most of problems, time occurs as an important factor for analyzing the data. Survival analyses are therefore to treat time as outcome.

中文摘要在近代应用医学统计中存活分析扮演相当重要的角色，尤其在医院的临床研究中，存活分析在探讨癌症病患的病程进展和治疗的评估方式上，成为不可或缺主要工具之ㄧ。

Showed out the importance of the CTA in the teaching and researching of expertise knowledge in medicine.

举例说明了认知任务分析方法在外科医疗、护理和临床心理学中的有效应用，展现了认知任务分析方法在医学研究与实践中的广阔前景。

This article is being published jointly in 2009 in Cancer Cytopathology (online: May 4, 2009; print: June 25), Journal of Lower Genital Tract Disease, Diagnostic Cytopathology, Acta Cytologica (print: May/June), American Journal of Clinical Pathology, and Archives of Pathology and Laboratory Medicine.

本文发表在2009年联合出版的《癌症细胞病理学》（在线：2009年5月4日；印刷：6月25日）、《下生殖道疾病杂志》、《诊断细胞病理学》、《兽类细胞学》（印刷：5月/6月）、《美国临床病理学杂志》和《病理学和实验医学档案

The urinary sediment inspection is an important methods of clinical diagnostication and one of the common means used in modern medical researching field .

尿沉渣显微镜检查是进行临床检验和诊断鉴别的重要方法，是现代医学研究中常用的手段之一。

Doppler ultrasound technique is one of the important diagnostic methods in the clinical medicine.

超声多普勒技术是医学临床的一种重要诊断手段。

The therapy of cerebral edema is always the important research task in clinical and basic works.

脑水肿的治疗一直是临床与基础医学的重要研究课题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。