临到

And behold, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is the sixth month with her who was called barren.

& And the angel departed from her.35天使回答说，&圣灵要临到你，最高级会忽略了你的权力，因此将要出生的孩子将被称为神圣的，是神的儿子。36你看，你的亲戚伊丽莎白在她的晚年还设想了一个儿子，这是6个月与她谁被称为不毛之地。37白白将与神是不可能的。

Then Cain began at once to dig the ground wherein to lay his brother; for he was trembling from the fear that came over him, when he saw the earth tremble on his account.

11该隐立即开始挖地来埋葬他的弟弟，他因临到他的恐惧而发抖，他看到地因他的原因而发抖。

For the LORD had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people: I will come up into the midst of thee in a moment, and consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee.

33：5 耶和华对摩西说，你告诉以色列人说，耶和华说，你们是硬着颈项的百姓，我若一霎时临到你们中间，必灭绝你们。现在你们要把身上的妆饰摘下来，使我可以知道怎样待你们。

Jehovah will command the blessing upon you in your storehouses and in all your undertakings; and He will bless you in the land which Jehovah your God is giving you.

28：8 在你仓房里，并你手所办的一切事上，耶和华必使所命定的福临到你；耶和华你神也要在所给你的地上，赐福与你。

Or should she marry down-at-heel lawyer Lawrence Seldon and face being ostracised by her high-society friends?

她是否应该嫁给一可以让她生活物质丰富，成日笙歌鞑靼但最后一定会落得空虚一场的追求者；或是嫁给一个捉襟见肘的小律师&Lawrence Seldon&，然后将会面临到被她上流社会的朋友所遗弃的情况。

God's people should consider all He has done for them, repent, and trust in Him, for if they had obeyed Him, the Babylonian captivity would not have been necessary, and they would have enjoyed wonderful peace. But there is no peace for the wicked.

上帝的子民想到上帝所行的一切都是为了他们，他们应该悔改相信上帝，若他们听从上帝的话，巴比伦的掳掠就不需要临到，并且能享受上帝奇妙的平安，但在邪恶犯罪中没有平安。

"And on all the high trees of Lebanon, and on all the strong trees of Bashan;"

又临到利巴嫩高大的香柏树，和巴珊的橡树。

Concerning Egypt: This is the message against the army of Pharaoh Neco king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah

耶和华论列国的话临到先知耶利米。2 论到关乎埃及王法老尼哥的军队。这军队安营在伯拉河边的迦基米施、是巴比伦王尼布甲尼撒在犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年所打败的。

And the hand of the Lord was there upon me Ezek.

耶和华的话特特临到。」

Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying

1：3 那时耶和华的话临到先知哈该说

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。