临到

On the twenty-fourth day of the eleventh month, the month Shebat, in the second year of Darius, the word of the Lord came to Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying

1：7 大利乌第二年十一月，就是细吧特月二十四日，耶和华的话临到易多的孙子，比利家的儿子先知撒迦利亚，说

On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of Jehovah came to Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo, saying

1：7 大利乌第二年十一月，就是细罢特月，二十四日，耶和华的话临到易多的孙子，比利家的儿子，申言者撒迦利亚，说

On the twenty-fourth day of the eleventh month, the month of Shebat, in the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berekiah, the son of Iddo.

大利乌第二年十一月，就是细罢特月二十四日，耶和华的话临到易多的孙子、比利家的儿子先知撒迦利亚，说

Fear and trembling have come upon me, And shuddering overwhelms me.

55：5 恐惧战兢临到我，惊恐漫过了我。

David was also confident that the one who sinfully slandered him would give birth to falsehood (compare James 1:15) and that God would see to it that the trouble he made for him would return on his own head 7:14-16; e.g.

上帝会注意到，因此恶人加诸大卫的苦难必定会临到他自己的头上（7：14~16；也即哈曼，斯7：7~10）。

For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.

21：34 因为那日子要这样临到全地上一切居住的人。

And the word of the LORD came to Solomon, saying

6：11 耶和华的话临到所罗门说

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be drunken, and spue, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

你要对他们说：'万军之耶和华以色列的上帝如此说：你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不得再起来，都因我使刀剑临到你们中间。

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; D***nk ye, and be drunken, and spue, and fall, and ***se no more, because of the sword which I will send among you.

25：27 你要对他们说，万军之***以色列的神如此说，你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不得再起来，都因我使刀剑临到你们中间。

And they will drink and stagger and become mad because of the sword which I am sending among them.

25：16 他们喝了就要东倒西歪，并要发狂，因我使刀剑临到他们中间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。