丰盛的

If words were edible, Proven al speech would be a rich, thick, pungent verbal stew, simmered in an accent filled with twanging consonants; a civet, perhaps, or maybe a daube.

如果说语言是一道菜，普罗旺斯语就如同一道在带鼻音的辅音口音中慢慢熬制着的语言炖锅，丰盛，厚实而辛辣。也许是灵猫香，也许是炖牛肉。

Mrs Branderton, a woman of fashion, disdained the solid fare of a country dinner-party.

布兰德顿夫人是上流社会的女人，她看不起那种农村宴会的丰盛饮食。

Some closer too much stationmaster asks time me greatly, it choose what CMS is better to choose what CMS, I do not reply one by one, communicate with everybody casually here, numerous stationmaster turns dizzily because of this problem namely, use this today, will change that again tomorrow, change change, of harm is wasteful time only, also have good one side nevertheless, learn experience namely big.

近些时间太多站长都大问我，选什么CMS较好，我不一一回复，在这里随便和大家交流一下，众多站长就是因为这个问题转得头昏眼花，今天用这个，明天又换那，换来换去，伤害的只是浪费时间，不过也有好的一面，就是学会经验丰盛。

I. I4-I6:"The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus,…for an ensample of them which should hereafter believe on Him unto eternal life."

在提摩太前书一章十四，十六节写着："并且我主的恩是格外丰盛，使我在基督耶稣里有信心，有爱心……给后来信他得永生的人作榜样"。

The new year's eve dinner is very rich, with chicken, duck, fish and pork - it's often the best meal of the year.

年夜饭吃的很丰盛，鸡、鸭、鱼、肉，一般是一年里吃得最好的一顿了。

It is the family of the bride which more often foots the bill for the reception.

宴会上的食物非常丰盛，几乎会把人们的注意力从新人身上引开。

Meyer was part of the Higher Life movement and preached often at the Keswick Convention .

迈尔是丰盛生命运动的一分子，经常在凯锡克的培灵会讲道。

Like most breakfasts in the north, this one is hearty and features loads of kimchi.

像大多数北方的早餐一样，这里的丰盛而且以大量泡菜为特色。

A richness and depth summarised in the Marian Missal

一个丰盛且深奥的大纲在圣母的弥撒经文

And near the table, laid for a plentiful evening meal, I was pleased to observe the 'missis', an individual whose existence I had never previously suspected.

在准备摆上丰盛晚餐的桌旁，我很高兴地看到了那位"太太"，以前我从未料想到会有这么一个人存在的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。