丰盛的

Here, guests will enjoy a sumptuous meal of some of the freshest and most mouth-watering seafood in Sabah.

在这里，客人可以享受丰盛的餐饮，包括一些新鲜的美食和沙巴令人垂涎海鲜。

Really good bread to me is a hearty bread loaded with flavor, grains, fruit, vegies....

真正好的面包对我来说是一个丰盛的面包，香味浓郁，谷物，水果

With the swiftlets consuming a rich diet of shrimps and small fishes in addition to insects, these coastal bird's nests produced are especially higher in natural proteins and minerals.

由于金丝燕除了昆虫之外，还以丰盛的小虾和小鱼为食物，因此，这些沿海生产的燕窝其蛋白质和矿物质方面特别高。

It glowed delightfully in the radiance of an immense fire, compounded of coal, peat, and wood; and near the table, laid for a plentiful evening meal, I was pleased to observe the 'missis,' an individual whose existence I had never previously suspected.

桌子旁边摆放着非常丰盛的晚餐。我非常高兴见到所谓的&太太&，我海从来没有看见过她呢。

That power is like the working of his mighty strength

他在圣徒中得的基业，有何等丰盛的荣耀。

Tickets can be bought from the tobacco shop near the platform.

以Giorgi酒店丰盛的自助早餐开始您的一天。

It took a lavish state dinner and a couple of gatecrashers to restore the sense that this was a relationship that mattered in the grand scheme of things.

在一顿丰盛的国宴和一对儿不速之客的拜访之后，这样一种感觉才得以恢复：在国际大背景下，美印两国关系很重要。

And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth

34：6 耶和华在他面前宣告说，耶和华，耶和华，是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。

A woman in Iowa gave me two bundles of graham cracker, two cans of soda, two cans of tuna, two apples and two pieces of chicken—a veritable Noah's Ark sack of lunches.

在爱荷华洲，一个妇女给了我两捆饼干，两听饮料，两听金枪鱼罐头，两个苹果和两片鸡肉—真正的诺亚方舟---一丰盛的午餐。

At this feeding centre near the town of Sekota in the northern Amhara region, parents are being given a supply of a therapeutic, enriched food called Plumpynut.

位在阿姆哈啦区北边、一小镇的这个喂食中心，父母亲正在领取称为&谷物条&，这是一种有治疗性、丰盛的食物。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。