丰收

Squirrels winning at outwitting trees' survival strategy - In Science, Andrew McAdam at Michigan State outlines how red squirrels have figured out a way around the elaborate ruse trees have used to protect their crops of tasty seeds.The remarkable part: The squirrels are divining the arrival of bumper crops of spruce cones months before the cones ever materialize and then betting on those crops with the most expensive evolutionary collateral -- a second litter of pups.

松鼠打在尔虞我诈的树木的生存策略科学在密歇根州家mcadam概述如何揣摩红松鼠有一种树周围阐述诡诈，用于保护农作物好吃籽油了不起部分：松鼠的到来占卜丰收云杉筒筒前几个月不断实现再就这些作物投注进化最昂贵的抵押品--第二垃圾的幼犬。

The spectra of reaction of CO+H_2 with Ru-Co/SiO_2catalysts showed a band appearing at 1584cm~(-1),which has a good relationship to theactivity and selectivity for oxygenates in CO hydrogenation.

在前面的研究中，肖一丰收等人报导了担载的Ru一Co双金属原子簇催化剂在CO+H：反应中对含氧化合物的生成显示了很高的活性和选择性

In any case, you can't really gear up for Christmas until you have got the harvest holiday out of the way, which postpones the orgy of consumption that in other countries seems to arrive earlier and earlier.

在任何情况下，时装界要等到这个丰收节日过了之后，才能真正开始为圣诞节做准备，推出圣诞节消费盛宴，而在其它国家，这场消费盛宴似乎来的越来越早。

We are glad that we have reaped another bumper harvest.

我们都感到高兴，因为又获得了丰收。

We are glad we have reaped another bumper harvest .

我们很高兴又是一个大丰收。

A Bumper crop remunerated the peasant for his labour .

丰收是对农民劳动的酬劳。不适合

Whole Internet industry begins to take on the trend of resuscitating. Of course, China doesn't make an exception.

中国的互联网业也不例外，在经历了2001、2002两年低迷的过渡期，2003年终于迎来了丰收。

The government, meanwhile, has said it has enough food stockpiled from two years of healthy harvests to prevent high inflation.

政府方面也同时却表示由于过去2年的大丰收，政府已经囤积了足够的粮食，以防出现大灾荒。

According to one Manhattan, KS minister,"To feed the flaming passion for big crops is not the task of the country church, and if it stoops to this it will ultimately become the farmer's worst enemy."

一名堪萨斯州曼哈顿官员说：&为了丰收而为大家加油鼓劲儿，这不是农村教会的职责所在。如果一定要它致力于斯，结果只可能是教会变为农民最大的敌人。&

According to one Manhattan, KS minister,"To feed the flaming passion for big crops is not the task of the country church, and if it stoops to this it will ultimately become the farmer's worst enemy."

一名堪萨斯州曼哈顿官员说：&为了丰收而给大家加油鼓劲儿，这不是农村教会的职责所在。如果一定要它致力于斯，结果只可能是教会变为农民最大的敌人。&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。