丰收

We have had a favorable weather this year and have got in another rich harvest.

今年风调雨顺，我们又丰收了。

We have had favorable weather this year and have gotten in another rich harvest.

今年风调雨顺，我们又丰收了。

They have reaped a rich harvest through equity investments while at the same time domestic venture capital firms struggle to survive.

他们有收获，通过股权投资的大丰收，而同时国内的风险投资公司为生存挣扎。

It is the color filled with ripeness.

秋季是丰收的季节，是金色的。

And it's definitely not the salad days for the lettuce industry.

这肯定不是莴苣丰收的日子。

Liaodong peninsula reaped a bumper harvest in the year of 2004. Only in Lushun Salt Pan of Dalian, the yield of jellyfish reached 200,000kg per day.

2004年辽东半岛海蜇喜获丰收，仅大连市旅顺口区盐场一处日捕获海蜇量便达20万公斤。

Scythe - Hope of a fruitful harvest of things hoped for.

长柄镰刀－对丰收的希望的寄托。

If we plant a good seed, we reap a good harvest. If

如果我们种下好的种子，我们就会丰收。

The wonder rather is that we have done so well, that in the chaos of sensations and passions that fill the mind we have found any leisure for self-concentration and reflection, and have succeeded in gathering even a light harvest of experience from our distracted labours.

令人吃惊的倒是：充满我们心灵的是一堆杂乱无章的感觉和激情。然而我们却有闲暇各自集中整理进行反思，并且通过这些分散的劳动，竟能获得经验的丰收。

Have you been faithful and generous and self-giving, but you have not seen an abundantharvest yet?

你是否总是那样的忠心、慷慨和无私，却还没有获得丰收呢？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。