中项

The chief engineer is the most important of a group of engineers in a job.

总工程师是参加一项工作的一组工程师中首要的一个。

The chief engineer is the most important of a group of engineers in a job. He is highest in

总工程师是参加一项工作的一组工程师中首要的一个，他的级别是最高的，薪水也可能是最高的。

The chief engineer is the most important of a group of engineers in a job. He is highest

总工程师是参加一项工作的一组工程师中首要的一个，他的级别是最高的，薪水也可能是最高的。

In the game, a human or chimpanzee who receives something of value can offer to share it with another.

游戏中，一个人或一只类人猿会收到一项有价值的东西，他们可以提议与另外的参与者分享。

The phytoplasmas diseases were investigated in 30 counties and cities of 10 areas in Yunnan Province. There are 12 phytoplasma diseases, including paulownia witches-broom,chinaberry witches-broom, cactus witches-broom, christmas cactus witches-broom, orange little leaf, petunia flat stem and so on were indentified using PCR with universal primers, which amplified phytoplasma 16SrRNA gene and/or ribosomal protein genes. So the kind of phytoplasma diseases in Yunnnan Province were understood. Identified the characteristic of 16SrRNA and rp gene of phytoplasma and the kind, classification and genitic relativity of these strains using RFLP, clonging and sequence analysis (nearly 20 full-length sequences of phytoplasma 16SrRNA and/or rp gene were submitted in GenBank ); The phytoplasma strains isolated from herbage plants were conserved in storeroom. 9 articles were published in the key journals of China and 1 technique invention patent was applied. The net-page about phytoplasma disease was established. 4 graduate student were bringed up.

对云南省10个地区的30余个县市地区进行了植原体病害的调查采集工作；采用植原体16SrRNA基因通用引物（R16mF2/R16mR1及R16F2/R16R2）和/或植原体核糖体蛋白基因引物（rpF1/R1）对所采集到的病害标样总DNA进行PCR扩增，根据植原体特异扩增条带的出现，共鉴定出泡桐丛枝、苦楝丛枝、仙人掌丛枝、蟹爪兰丛枝、柑桔小叶、矮牵牛扁茎等12种植原体病害，初步明确了云南省植原体病害的种类；通过RFLP技术、克隆及测序技术获得其16SrRNA及部分核糖体蛋白基因的近全长序列（已在GenBank中共登录近20余个相关序列），通过序列比较分析，明确了上述植原体株系中这两个基因的特征并确定了云南省植原体株系的种类、分类地位及遗传相关性；对一些发生在草本植物上的植原体进行了株系保存；在国内核心期刊及一般期刊发表研究论文 9 篇，申请技术发明专利1项；初步建立了有关植原体病害的网页；培养研究生4名。

The choice of landing area is one of the key works which could determine the success of the landing warrior.

登陆地域的选择是登陆作战中一项具有决定登陆成败的关键性工作之一。

An investigation shows, in patient of 19 million cholecystitis, having 2/3 is a female.

一项调查显示，在1900万名胆囊炎患者中，有2/3是女性。

The researchers analyzed chondroitin studies dating to 1970. The 20 clinical trials they studied included 3,846 patients.

研究人员对1970年以来有关软骨素的研究进行了分析，所分析的20项临床试验中共计3846名患者。

In syncytiotrophoblasts,expression of EGFR protein were strong in GTD tissues and normal chorion villi,and there was no significant differences observed among them.

EGFR表达降低在妊娠滋养细胞疾病发生发展过程中起重要作用，并有可能成为预测葡萄胎恶变的一项新的指标。

In syncytiotrophoblasts,expression of EGFR protein were strong in GTD and normal chorion villi,and no significant differences were observed among them.

EGFR表达降低在妊娠滋养细胞疾病发生发展过程中起重要作用并有可能成为预测葡萄胎恶变的一项新的指标。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。