中项

To say that in the end this video contains suggestions of the kind of holistic magic and mystery one encounters in the sleuthing novels of Tony Hillerman, for example, is no criticism of Stoltmann.

如果说，在结束视频中包含的整体一种神奇和神秘的其中一项建议中遇到的托尼Hillerman的侦探小说，例如，没有Stoltmann批评。

Until fairly recently, the only way to extract pure copper from ore was by using a process that requires large amounts of electric energy, especially if the proportion of copper in the ore is low.

直到最近，从矿石中提取纯铜的最佳方法是使用一项需要消耗大量电能的工艺，尤其是当矿石中铜含量低的时候。

A study of nearly 10,000 male sex offenders in 15 American states found that 5% were rearrested for a sex crime within three years.

据一项调查显示，从美国的15个州中抽出一万名男性性侵犯者，他们中的5%在三年内会再次因犯罪被逮捕。

The dissertation recommends some kinds of methods and measures: such as adjusting the network configuration, connecting value and threshold value by the total value of all stylebooks, adding part of the adjusting value of the last time to the current adjusting value, transforming the stylebooks to standard value, optimizing activation function, appending threshold value to the putout of the nerve cell and so on. Simultaneity, the author brings forward a new method to optimize the model of artificial neural network . It is using the automatically adaptive genetic algorithm to make the network configuration, connecting value and threshold value of artificial neural network better. The method can make the model better and improve the simulating effect and forecasting precision.Genetic algorithm is an arithmetic based on evolution and genetics used to search the optimization .

本文针对人工神经网络应用中存在的上述问题，介绍了各种改进方法与措施：如用所有样本的总效果对网络权值矩阵和阈值向量进行调整、调整量中加入动量项、标准化训练样本数据、优化激励函数以及给神经元的输出值添加偏置量等；同时还提出了一种新的优化人工神经网络模型的方法，即采用自适应遗传算法对人工神经网络模型的网络结构和权值阈值进行全局优化搜索，以提高大坝安全监测人工神经网络模型的拟合成果和预测精度。

In the process of regional economic integration, the preve...

区域经济一体化过程中，预防职务犯罪工作面临着新的机遇，也面临着严峻的考验，如何把预防职务犯罪工作延伸到区域经济一体化进程中，更好地服从、服务于党的工作大局，是我们当前和今后一个时期务必做好的一项崭新工作。

Direct Torque Control is a novel torque controlling technique which was proposed in 1980's. Although this technique has received a successful application in high-power ac drives recently, there are also a great deal of problems in the theories and practics which deserve to research. Centring around how to find and solve these prombles, theorical analyses, computer simulation and experimental studies are carried out in this dessertation.

直接转矩控制是八十年代提出的一种新型感应电机转矩控制技术，目前该项技术在国外电力牵引中的大功率交流传动上已获得成功的应用，然而作为一项新技术，它在理论上和实践中仍存在许多值得研究和探讨的问题，本文的研究正是围绕着这些现存问题而展开的。

It can be concluded by 16S rDNA sequences that moderately halophilic bacteria are novel species of genus Marinococcus and genus Lentibacillus. Further study for proving this novel observation is still in progress. At the same time, halophilic archaea strains, broken in distilled water and haloalkaliphilic archaea strains, grown in medium of pH9.5 were isolated from these samples and sequencing of the 16S rDNA sequences are being conducted taking other polyphasic taxonomy identification.

中度嗜盐菌通过对16SrDNA序列得测定，初步推断可能有Marinococcus属和Lentibacillus属的新种，后续鉴定工作还在进行中；同时，分离到到能在蒸馏水中破壁的嗜盐古菌菌株，另外分离到在pH9.5培养基中生长的嗜盐嗜碱古菌菌株，正在对其进行16S rDNA序列的测定和其它多项分类鉴定工作。

In one experiment, Siviy placed pairs of rats in a distinctive plexiglass chamber and allowed them to play.

在这一项实验中，西维把一对对的实验鼠放在了特殊的树脂玻璃&房子&中，然后让它们尽情玩耍。

In one experiment, Siviy placed pairs of rats in a distinctive plexiglass chamber and allowed them to play.

Para.16在一项实验中，西维把一对对的实验鼠放在了特殊的树脂玻璃&房子&中，然后让它们尽情玩耍。

The nullifiers held a majority of seats in South Carolina's legislature at that time. They called a special convention. Within five days, convention delegates approved a declaration of nullification. They declared that the federal import tax laws of eighteen twenty-eight and eighteen thirty-two were unconstitutional, and therefore, cancelled.

在当时，赞成&废止理论&者在南卡罗莱纳州议会中占多数，他们召开了一个特别会议，在五天的会议中，与会代表批准了一项&无效宣言&，他们公然声称，1828年和1832年的联邦政府进口关税法是违宪的，因此应该取消。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。