中项

In this paper, for the number of indemnity taking negative binomial distribution and Possion distribution, we discuss some probability problems in students' safety insurance by the normal distribution of probability theory.

本文主要对理赔人数服从负二项分布和泊松分布，运用概率论中的正态分布讨论学生平安保险业务中的概率问题，如保险公司的赔钱或亏本问题、赔钱的最小值问题、保险公司的获利率和赔偿率与投保人数的关系问题等。

Using binomial distribution P + Q = 1 to describe "succession attribute" of three suffered stand systems, the coefficients of 1, 3, 3, 1 in the binomial equation of3 will become assessment of probability in different attributes of systems.

对3个蠢害林分系统的"演变属性"用二项分布P+Q=1来描述，那么二项式3方程中的系数1、3、3、1成为系统中不同"演变属性"的概率论判断。

To analyse the signal test, binomial probability law was used for significance testing of signals in the images emitted from human hand in different period of time, which proved that human hand can emit ultra-weak bioluminscence, the photon inensity emitted from fingers is in the range of 300～550 photons/s and the whole hand in 850～1200 photons/s.

为分析图像中的信号检验，二项分布被用于人手不同时间累积发光图像中的信号显著性检验，证实人手存在超微弱生物发光，手指的发光强度在300～550photons／s范围内，全手的发光强度在850～1200photons／s范围内。

In a related study, a group of University of California, Los Angeles, researchers are hunting specifically for the cancer cells in body cavity fluids .

在一项相关的研究中，加州大学洛杉矶分校的研究人员正在专门寻找腔内液体中的癌细胞。

Based on the Boltzmann equation, governing equations are obtained by microscopic kinetic theory, in which the terms for mass and momentum transportations can be obtained directly by introducing some conclusions of bubble dynamics.

在推导过程中，结合空泡动力学中的研究成果，从微观角度考虑了泡径变化引起的质量和动量输运，直接推导出了相间输运源项。

The capital cost of capital refers to each kind of expense which occurs in the fund raising process, like payment and so on outstanding share, bond release handling charges, sell on consignment the expense, the printing expense, the property appraisal expense, the certification fee, the announcement to spend and so on, the capital use cost refer to each kind of expense which in the use capital process pays, like the bond interest, the stock dividend, the bank loan interest and so on, the capital collection the cost usually is when the fund raising the disposable occurrence, the achievement plans the capital amount to reduce the item to deduct.

资本发行成本是指在筹资过程中发生的各种费用，如发行股票、债券等支付的发行手续费、承销费、印刷费、资产评估费、公证费、公告费等，资本使用成本是指使用资本过程中支付的各种费用，如债券的利息、股票的股利、银行贷款利息等，资本筹集成本通常是在筹资时一次性发生，作为筹资额的减项予以扣除。

The capital cost of capital refers to each kind of expense which occurs in the fund raising process, like payment and so on outstanding share, bond release handling charges, sell on consignment the expense, the printing expense, the property appraisal expense, the certification fee, the announcement to spend and so on, the capital use cost refer to each kind of e XP ense which in the use capital process pays, like the bond interest, the stock dividend, the bank loan interest and so on, the capital collection the cost usually is when the fund raising the disposable occurrence, the ach ie vement plans the capital amount to reduce the item to deduct.

资本发行成本是指在筹资过程中发生的各种费用，如发行股票、债券等支付的发行手续费、承销费、印刷费、资产评估费、公证费、公告费等，资本使用成本是指使用资本过程中支付的各种费用，如债券的利息、股票的股利、银行贷款利息等，资本筹集成本通常是在筹资时一次性发生，作为筹资额的减项予以扣除。

The preservation of maritime claims is a bran-new conception which has broke through the Civil Procedure Law of the common law.

海事请求保全制度不仅是海事诉讼中的重要制度，同时也是海事诉讼中的一项特有制度。

In a study of CAI in a secondary science classroom, Brophy (1999) felt that the results indicated that CAI is effective in science classroom settings.

在一间中级的科学教室的 CAI 的一项研究中，结果指出的 Brophy(1999)毛毡 CAI 是有效的在科学教室设定中。

These stochastic bursting patterns are reproduced and explained by adding the term of noise to Chay model and the constructed map.

通过在Chay模型和构造的不连续映射中添加噪声项可以重复并且解释实验中的随机簇放电模式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。