中隔膜

Indirect electrochemical oxidation of anethole to anisaldehyde was investigated in non-membrane electrolytic cell using Mn/Mn as redox mediator, and pure lead as cathode and anode in sulphuric acid solution. The effects of electrolysis conditions on the yield of Mn was particularly discussed.

研究了在硫酸溶液中以Mn/Mn作为媒质，铅为阴极和阳极，在无隔膜电解槽中间接电化学氧化茴香脑合成茴香醛，讨论了电解反应条件对电解产率的影响。

Indirect electrochemical oxidation of anethole to anisaldehyde was investigated in non-membrane electrolytic cell using Mn/Mn as redox mediator,and pure lead as cathode and anode in sulphuric acid solution.

研究了在硫酸溶液中以Mn/Mn作为媒质，铅为阴极和阳极，在无隔膜电解槽中间接电化学氧化茴香脑合成茴香醛，讨论了电解反应条件对电解产率的影响。

As a member of septation initiation network, sepH is a key factor of cytokinesis in Aspergillus nidulans. However, how the suppressors of sepH affect cytokinesis is not yet understood.

在构巢曲霉Aspergillus nidulans的细胞隔膜开始网（septation initiation network，SIN）的信号途径中，sepH基因对胞质分裂起着关键的正调节作用，但对该途径中同样起着十分重要作用的有关反向调节子的研究目前还不清楚。

All of these genes formed regular network to control the exit of mitotic and initiation of septa formation.In budding yeast the onset of budding is signalled through the Mitotic Exit Network pathway, Similarly in fission yeast, the onset of septation is signalled through the Septum Initiation Network signaling pathway.

在芽殖酵母中，这一套控制有丝分裂退出的信号途径被称为有丝分裂退出途径（Mitotic Exit Network ，MEN；同样的，在裂殖酵母中则被命名为细胞隔膜开始网络（Septum Initiation Network ，SIN）。

With addition of benzene and under certain current density and temperature, the indirect organic electrosynthesis using lead tetraacetate as media could be carried out in one compartment and no lead metal was deposited on the counter electrode.

在该醋酸电解液中加入一定量的苯，控制一定的电流密度、温度等条件可以阻化铅在对电极上的析出，实现了无隔膜电解槽中四醋酸铅的电解生成，并应用于间接有机电合成。

Results show that the prepared polymer membranes are porous honeycombing with excellent solution uptake and reservation abilities, the solution uptake ratio is up to 320% and the mass loss is only 31% after heated at 50℃ for 5 h. With that solution uptake ratio, the conductivities arrive 3.93×10^(-4)S/cm at ambinet temperature.

结果表明，该聚合物膜呈多孔蜂窝状，具有较高的吸液能力，在电解液中浸泡5h后的吸液率达320%，此时该聚合物多孔隔膜的室温电导率也达到了3.93×10^(-4)S/cm；并且保液能力良好，在50℃的空气中保持5h的质量损失仅为31%。

Heidegger culturally misreads Zhuang Zi's poetic thought because of the heterogeneity between Chinese and Western cultures and the differences in academic ideals and academic personality. In this sense, there must be some differences between Heidegger's poetics and Zhuang Zi's poetic thought. But with the factual relationships and possible academic links between both and similarities between foundamental modes of thinking, general theoretical approches, major ways of thinking and basic ways of discoursing, most of the above-mentioned differences do not form obstacles to an effective exchange between Heidegger and Zhuang Zi, and on the contrary, form a 'hermeneutic distance'inciting a fresh dialogue and a fresh thought.

由于中西文化的异质性所带来的文化隔膜，再加之学术理念、学术个性的不同，海德格尔对庄子诗学思想也不可避免地存在着某些明显的&文化误读&（譬如，用《庄子·达生》篇&梓庆为〓&的故事去批评美学研究中&质料内容二分&的思维模式等等），海德格尔诗学与庄子诗学思想之间也不可避免地存在着一定程度的差异；但由于二者之间客观存在着的真实的事实联系与可能的学理联系，以及在根本的思维方式、总体的理论路向、主要的运思方法和基本的言说方式等方面的一致或接近，这些差别中的大多数并没有成为足以阻碍海德格尔与庄子进行有效交流的鸿沟；反倒成了引发新鲜对话、产生新鲜思考的&解释学的距离&。

An elemental mercury standard was obtained by placing 10 mL of pure metallic mercury (Aldrich, Inc.) in a 250-mL glass bottle, fitted with a screw cap and a Teflon septum and maintained in a refrigerated water bath RM6, Lauda, Cole Parmer, Inc.

汞元素标准为10mL纯汞在250ml玻璃瓶中，并使用螺帽和特氟隆隔膜装置放在冷水浴中保持15℃。

However, V.dahliae was found in all parts inside the cotton boll after the boll was inoculated by injection.Generally, V.

通过注射接种棉铃，可以在棉铃内部隔膜、铃内纤维、铃内中隔、棉籽壳和棉籽胚中检测到黄萎菌。

Using an epidural catheter placed at the level of T1-2 or T2-3, seven patients scheduled for awake CABG received TEA for total arterial myocardial revascularization after partial lower sternotomy.Six patients remained awake and spontaneously breathing during the entire procedure, but one required intraoperative intubation for respiratory distress caused by phrenic nerve palsy. Hemodynamics were stable throughout surgery without significant arterial hypercarbia. All patients rated TEA as "good" or "excellent."

七个患者被安排在清醒的CABG接受TEA，在部分下肢手术后，使用安置於 T1-2 或 T2-3 的硬膜外导管，以进行总动脉的心肌血管更换术，其中六名患者保持清醒，并且在手术过程中自然地呼吸，但是一位患者因为隔膜神经瘫痪导致呼吸困难，而需要进行手术中的插管，血液动力学在手术过程中是稳定的，并未发生动脉的血中二氧化碳含量过高，所有患者认为TEA是&良好或极佳的&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。