中间路线

Smaller "outsider" parties could be among the beneficiaries of the "anti-politics" mood, including the centrist Liberal Democrats whose poll rating now stands above 20 per cent and extremist parties such as the British National party.

规模较小的"局外"党派可能成为"反政治"情绪的受益人之一，其中包括走中间路线的自由民主党和一些极端主义政党，如英国民族党。

Mr Penn's centrism is partly a matter of personal sympathies.

潘恩先生的中间路线在一定程度上源于个人的政治信仰。

Mr Obama needs to embrace centrism as a matter of conviction rather than flirting with it as an instrument of political expediency.

奥巴马需要将拥护中间路线视作一种信仰，而不是轻率地将其作为政治上的权宜之计。

He is also the centrist who has made it safe for other centrist Democrats to move to the left.

同时，由于他信奉中间路线，这样，民主党内的其他中间派可以安心地转向左翼。

If you look on his website rather than listen to his speeches, there are plenty of intelligently designed, reasonably centrist proposals to be found.

如果你不是听他的演讲而是看他的竞选网站，你可以在他的网站上找到很多精心设计而且很有道理的走中间路线的提案。

A middle path that is an alternative to Collier's polarizing movement.

他要让世人看到，和Jordan偏激的做法不同，还有一条温和的中间路线可以选择。

Reporters suggested that I was cynically tacking to the center in preparation for a national race.

报纸记者暗示称我对现状的抨击是为了争取中间路线的选民，为我的全国竞选做准备。

The disbandment of Democratic League indicated the failure of the policy of neutrality. In addition, America's so-called "Model for Democracy" totally failed.

民盟的解散标志着中间路线的失败，也让"民主楷模"的美国形象一落千丈。

Moreover, he has recently shown signs of exasperation with his 20-year pursuit of the middle way.

此外，最近他对其20年来追求中间路线的努力表示恼怒。

During its second half, the administration shifted fitfully toward the center and scored some notable successes.

在其任职的后半期，卡特政府不停地向中间路线靠拢，取得了某些明显的成效。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。