中间语言

The interlingua design is the key in the design of the system.

因此，中间语言是系统设计的关键。

However, the most important difference is that unlike in the classic interlingua the words are grouped in so-called families.

不过，最重要的区别是，不同于经典的中间语言中的文字是在所谓的家庭组合。

Is based on the classic interlingua paradigm.

基于中间语言的经典范例。

The interlingua of ICENTII is complemented and improved in the process of the design of the system, and is proved to be able to meet the needs of the translation.

ICENTII系统的中间语言遵循渐进的开发方法，在系统设计的过程中不断完善。

XML representation of Interlingua system has been introduced in the networking environment for its convenience to the incorporation to other applications.

本项目实现了中间语言在网络环境中的XML实施，可以用作知识处理的源泉和不同网络应用的接口。

The interlingua of ICENTII emphasizes semantic representation, which contains the sense of a word and the semantic relations of a phrase or a sentence.

ICENTII系统的中间语言突出了语义属性的表示，包括词的义项描述和短语、句子的语义关系描述。

The whole thesis is made up of the following five chapters : chapter one is the preface . it shows the importance of studying the problems of generation module in interlingua - based machine translation system .

全文共分为五章：第一章是绪论，概述了机器翻译研究的重要意义以及基于中间语言的机器翻译系统中生成模块研究的重要性；提出了本文的研究课题？？

Keywords: Interlingua; Supporting environment; Multi-lingua information communication;machine translation; translation memory

中文关键词：中间语言；支撑环境；多语信息交流；机器翻译；翻译记忆

Chapter two puts forward the general idea about the lexical selection model and then gives a brief introduce to the interlingua and hownet , which will be used in succedent discussions .

第二章是系统结构和基础知识，提出了选词模型的总体思路，简要介绍其系统结构；并对中间语言表示方法及基于知网的语义计算模型等有关基础知识进行了介绍。

C# continues to be a strong typed language, but the type of the query variable is inferred by the compiler: at compile time, the compiler finds out its type and generates the Intermediate Language for the variable type.

仍然是一个强类型语言，但查询的变量的类型是由编译器在编译时推断：，编译器发现了它的类型和生成变量类型的中间语言。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。