中间色

At once on th' Eastern cliff of Paradise [ 275 ] He lights, and to his proper shape returns A Seraph wingd; six wings he wore, to shade His lineaments Divine; the pair that clad Each shoulder broad, came mantling o're his brest With regal Ornament; the middle pair [ 280 ] Girt like a Starrie Zone his waste, and round Skirted his loines and thighes with downie Gold And colours dipt in Heav'n; the third his feet Shaddowd from either heele with featherd maile Skie-tinctur'd grain.

他径直降落在乐园的东头山崖上，重现撒拉弗天使带翼的原形：他那神圣的容姿有六只翅膀遮掩着，其中一对护着宽阔的双肩，垂在胸前，俨然帝王的装饰；中间一对好像星光耀眼的水晶带，围住腰身和大腿，上面一层茸毛，金光斑驳，像在天上浸染过的；第三对护在双脚上，从后跟起，都是天上染就红霞色的羽甲。

Teacher to see if we confused the surface of these new color, say, you do not think that Tai Chi it is very difficult, you can imagine, in front of a big watermelon, cut the middle half of the left half, right half.

老师看我们这些新生面呈迷茫之色，就说，你们不要觉得太极很难，你们可以想象，面前有一个大西瓜，中间切一半，左边一半，右边一半。

Berothah and Sibraim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer Hatticon, which is on the border of Hauran.

又往哈马，比罗他，西伯莲（西伯莲在大马色与哈马两界中间），到浩兰边界的哈撒哈提干。

Using a dedicated color standard launches or transmissional, scanning software hihglights, darkened numerical and intermediate values of gamma value.

具体方法是使用专用的发射或透射色标，调节扫描软件中的高光、暗调数值以及中间值的gamma值。

The slender loris is a grayish-brown animal with a dark face and large eyes separated by a white stripe.

修长的懒猴是一种银鬃色的动物，具有黑色的脸，大眼睛中间有白色带条。

And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?

民11：4他们中间的闲杂人大起贪欲的心。色列人又哭号说、给我们肉吃呢。

But from a certain nameless awe with which the mad assumptions of the mummer had inspired the whole party, there were found none who put forth a hand to seize him; so that, unimpeded, he passed within a yard of the prince's person; and while the vast assembly, as with one impulse, shrank from the centers of the rooms to the walls, he made his way uninterruptedly, but with the same solemn and measured step which had distinguished him from the first, through the blue chamber to the purple -- to the purple to the green -- through the green to the orange -- through this again to the white -- and even thence to the violet, ere a decided movement had been made to arrest him.

大伙儿看到来者如此狂妄，早已吓坏了，哪儿还有什么人胆敢伸出手去把他抓住啊？因此，这个不速之客竟然通行无阻的走到王爷面前，相距咫尺。这时，那一帮子跳舞的人都情不自禁的纷纷从屋子中间退避到墙跟前，他就趁此脚不停步的朝前走，步子还是象先前那样不同寻常，既稳重，又匀调，一步一步的走出蓝色的一间屋子，走到紫红色的一间，出了紫红色的一间又走进橙黄色的一间，由此又走进白色的一间，再由此走进紫罗兰色的一间，于是王爷才决定采取行动逮住他。

A clearly defined white blaze and noseband are preferred to a solidly marked head.

纯色的头部，从鼻尖开始，脸中间有一道白筋的是首选。

Compared with the results of infrared polarimetry measurement,common polarimetry measurement and Ion exchange chromatography measurement,we can preliminary found that the accuracy of Near Infrared polarimetry measurement is better than common polarimetry measurement.

就糖厂中间制品的蔗糖分用近红外旋光法和普通旋光法进行了测定，并且引入离子色谱法测定作为评判，对比分析，初步得到近红外旋光法较之普通旋光法的测定准确度要高的结论。

A reversed-phase high performance liquid chromatographic method was used to detect resorcinol and m-chlorophenol .

采用高效液相色谱法测定间二氯苯水解产物中间苯二酚、间氯苯酚的含量，以C18为固定相，V∶V=80∶20为流动相，检测波长为273 nm。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。