中间的

With the experiments done in this research, effects on visual performance at mesopic region were described, which belongs to the necessary basic research work for developing the new mesopic system.

本论文研究通过选用不同的照明水平、目标大小和目标偏心度的条件进行实验，其研究成果能实现对影响中间视觉状态下视觉功能的一些因素的描述，这是建立中间视觉光度学所必须解决的基础研究工作。

In the experiments, detection rate and reaction time were measured to evaluate the visual performance of human eyes at three mesopic light levels0.01, 0.1 and 1 cd·m~(-2 with targets of two visual angles (10 and 2°) at two observing eccentricities (0°, 10°). There generated more than 30,000 single measured data and analysis with statistical and computer methods were done.

本论文的实验选用了探测率和反应时间作为评价人眼在中间视觉状态下视觉功能的主要参数，分别在3组典型的中间视觉亮度作为背景亮度0.01，0.1和1 cd·m~(-2和2组不同视场角的目标(10'和2°)以及2组不同的观测偏心度(0°，10°)条件下，先后在中国和德国进行了30，000多个数据采样，并运用计算机技术进行统计分析和研究。

Middleware is a productor for the development of the multilayer client/server model.

中文摘要：中间件是多层客户机／服务器模型发展的产物；随着Internet的发展日益广泛和许多企业需要更多更大的基于客户机／服务器模型的分布式应用，中间件势必将成为这些应用最具竞争力的解决方案。

Middleware is a productor for the development of the multilayer client/server model. With the abroad use of the Internet and the growing demand for more and larger scaled distributed applications based on multiplayer client/server, middleware must be the most competitive approach to implement those applications.

中间件是多层客户机／服务器模型发展的产物；随着Internet的发展日益广泛和许多企业需要更多更大的基于客户机／服务器模型的分布式应用，中间件势必将成为这些应用最具竞争力的解决方案。

If the number of this group of a few odd, then//* Median is the middle of that sort, after a few number of this group if the number is even, then in//* value Ping is sort of the middle two after the average number of (also in this group the average number of ).

如果这组数的个数为奇数，那么//*中值就是排序后的中间那个数如果这组数的个数为偶数，那么中//*值就是平排序后的中间两个数的平均值。

Yi Xi Meng Fei heard about to become a performing asset, thought of himself will usher in a promising future and can not help but cheer sang a song, breaking free musical accompaniment voices, songs david pull soft fly to dance, jack look to summon the palm, Lei Chen's hands holding easy to walk up and talk to people close to Wang Pangbian moving the body, leaving the middle of a spacious dance floor, a short while YANG Xiaoxue and Chen Bai-year, Shen Lan and Xu Ming-feng, Chen Gang and WU Ling have roaming the middle of the dance floor to enjoy the charm of the music.

易夕听说孟菲即将要成为演艺红人，想到自己也将迎来大好前程，不免欢呼高歌了一曲，打破了自由音乐伴奏的说话声，歌曲中david拉住柔飞要跳舞，jack看到鼓起了掌，何磊牵着易晨的手也漫步了起来，谈话的人都挪动了身体往旁边靠近，留给中间宽敞的舞池，不一会杨晓雪和陈白年，沈兰和徐明峰，陈刚和吴玲纷纷漫游在舞池中间享受着音乐的魅力。

At 800 and 900℃, Ti-45al-10Cr alloy formed a similar layered scale with Tial, consisting of an outer layer of TiO2, an intermediate al2O3 barrier and an inner layer of a mixture of al2O3 and TiO2, exhibited larger weight gains than Ti-50al due to the dopping effect of Cr.

结果表明，Ti－45Al－10Cr合金在800和900℃形成的氧化膜具有与TiAl合金同样的分层结构，外层为Ti02，内层为Ti02和al2O3的混合氧化物，在内外氧化层中间有一富Al2O3的中间层，但内氧化层中有大量Cr掺杂、其氧化增重比Ti-50al的大。

In the BPW,a brazing filler metal,which has high melting point and is able to dissolve the base metal significantly,is placed between the faying surface to be joined,the assembly is heated with high frequency induction heating,and a high uniaxial pressure is applied to discharge the molten interlayer ...

BPW新工艺以熔点较高并能显著溶解母材的钎料为中间层，利用感应电源加热并施加较大的压力，挤出液态中间层及氧化膜等形成的夹杂物，最终在焊接面周边形成圆滑过渡的钎角，同时，在界面处实现洁净母材之间直接接触的固相压力焊接合。

The median is calculated based on all participants, not only the 203 skiers included in this study of progression. The skiers that are age 17 and 18 race in the same class at Lilla SS, which is the reason the medians are equal for these two age groups.

中间值的计算是基于所有参与者，而不仅仅是本次进展研究所包含的203名滑雪者。17岁和18岁的滑雪者在 Lilla SS 比赛时属于同一组，因此这两个年龄组的速度中间值是相等的。

All of this limits the use of wireless internet. In this paper, we design a new mobile system using the specialty of J2ME. This system uses the mesosphere linking the SMTP/IMAP/POP3 server. And all operations of the mobile E-MAIL system will be carried out.

利用J2ME设计了一个新的移动邮件系统以解决上述问题，该系统利用设计的中间层服务器连接Web Mail的SMTP/IMAP/POP3服务器，执行中间业务逻辑的处理，最终实现移动邮件的所有操作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。