中间的

In shape there is no difference at all between the two bread rolls.

饭盒里是两个相同的面包，不同的是绿盒的面包中间夹着厚厚的一块牛肉，红盒里的面包中间却什么也没有。

A: It is a green flag with a yellow diamond, and a blue circle in the center of the diamond.

看这面国旗，它的主体颜色是绿色，中间有一个黄色的菱形，菱形的中间有一个蓝色的球。

Chapter 2 researches on spectral distribution of radiant flux in light resources, advises that it is satisfying and convenient in lighting engineering with applying radiance method in lighting lab, measuring by PR-650 chromo meter.

论文第三章进一步研究了视觉科学最新成果光生物效应的理论依据和测定方法，视觉功效法是研究中间视觉的有效研究方法，反应时间表征了中间视觉和光生物效应的总视觉效果和人眼真实的视觉功效。

The invention relates to distributivity phoneme communication system and network connecting method applied in residential district. It includes management layer, middle layer, and user layer. The management layer includes center monitoring controlling main engine and supervisor used to monitor, control, and supervise the whole system.

可应用于住宅小区的分布式语音通讯系统及网络连接方法，包括管理层、中间层和用户层；管理层，包含中央监控主机和管理机，负责整个系统的监控与管理；中间层，包含门口机，作为管理区域的辅助划分管理单位；用户层，包含用户机，负责与住户的交互。

With respect to the properties of the mid joint of immersed tunnel with double rectangular cross sections, it puts forward a design plan, which has referential value in similar design.

本文对沉管隧道接头的设计与理论计算进行了阐述，结合双框箱形截面沉管隧道中间接头的具体情况，提出了较为通用的中间接头的设计方案。

Therefore, we suggest that for heptane larger surface area is beneficial for higher photocatalytic activity.

而在降解甲苯的过程中，会生成反应活性很低的中间产物，这些中间产物覆盖在样品表面的活性中心，会影响其后进行的光催化反应。

Some writers use the term "intersexuality" very broadly and extend it to cover relatively simple conditions such as a very prominent clitoral glans or a very small penis or hypospadia or even undescended testicles .

某些作者使用术语"中间性"非常宽泛，把它扩展到一些相比而言相对简单的生理结构特徵的改变，譬如把非常突出的阴蒂头或非常细小的阴茎或尿道下裂甚或隐睾症等也称为"中间性"。

And I will set a sign among them and will send those who have escaped from them unto the nations: to Tarshish, Put, and Lud, to those who draw the bow; to Tubal and Javan, to the distant coastlands that have not heard My fame nor seen My glory; and they will declare My glory among the nations.

66：19 我要在他们中间显神迹，又从他们中间把逃脱的人差到列国去，就是到他施、弗和路德那些拉弓的人那里，到土巴和雅完，到素来没有听见我名声，没有看见我荣耀的辽远海岛；他们必将我的荣耀传扬在列国中。

When the sun in the middle, the two planets in the sun with a symmetric planar sides of the Earth at this time just running the middle of this, will be the impact of solar magnetic storms, with a magnetic storm the size of the quality of the planet.

当太阳在中间，两个行星分别在太阳的对称同一个平面两侧，如果此时地球刚好运行到这中间，就会受到太阳磁暴的影响，产生磁暴的大小与行星的质量有关。

If it is feasible, the closed noninteractive literature-based KDD process can be used to prove the legitimacy of the open discovery process. This system also deals with "Title" and "Abstract" respectively in the light of Swanson"s method and retrieves the correct "B" word between the start literature"A" and the target literature"C.

系统采用的是Swanson教授本人的闭合式知识发现算法，同样对标题和摘要都进行了处理，结果发现用标题计算仅能求得部分中间词，而用摘要计算可以求得几乎所有期望得到的中间词，可见此算法处理摘要的效果优于处理标题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。