中间的

The calculated results indicate that the flow pattern and the temperature distribution in slab tundish are different at two conditions.

利用该软件计算了板坯中间包钢水在常密度条件和密度变化时的流动状态，以及两种条件下中间包的出口温度。

Characteristics of tundish covering flux are discussed.

讨论了连铸中间包覆盖剂的一些特点，提出了适于生产20CrMnTi钢用中间包覆盖剂的化学成分和性能。

3 He said to the man dressed in linen: Go within the wheelwork under the cherubim; fill both your hands with burning coals from among the cherubim, then scatter them over the city.

上主问那身穿细麻衣的人说：＂你到革鲁宾下边的轮子中间，由革鲁宾中间取一满掬火炭，撒在城上。

Verrazano, an Italian about whom little is known, sailed into New York Harbour in 1524 and named it Angouleme.

他对该港作了这样的描述：&地理位置十分适宜，位于两座小山的中间，一条大河从中间流过&。

Thinopyrum intermedium,one of the relative species of common wheat,is a kind of dominant wheat germplasm resource for the resistance to stripe rust in wheat genetic improvement. With using Chinese spring phlb as recurrent parents and awnless Zhong 4(a partial chromosome of Thinopyrum intermedium)as donor parents,that is backcross selection,the offspring BC_2F_(7～9)were acquired.Cytology check and genome in situ hybridization, were used for the translocation lines and substitution lines detection.

本研究采用常规杂交并辅抗性鉴定等方法，以中国春phlb突变体为轮回亲本，利用无芒中4，转育中间偃麦草的抗条锈性，并通过细胞学和DNA原位杂交检测，鉴定和筛选普通小麦—中间偃麦草的抗条锈病异代换系或易位系。

Comparing with foreign intermediary business, it attempts to exposit the development pattern and profit way of the intermediary business in our country.

本文首先概述了中间业务的概念、特点、分类及我国商业银行发展中间业务的重要意义。

Results of the product analyses indicated that most of dye molecules could be facultatively broken down into simple intermediates, which would be further degraded under subsequent aerobic condition.

产物分析结果表明：80.5%的母体染料大分子能在兼氧条件下降解成较为简单的中间产物，并且这些中间产物能在好氧条件下进一步矿化。

Conversion to filaggrin takes place in the granular layer, and thi froms the electron-dense interfilamentous protein matrix of mature epidermal keratin.

向中间丝的转化发生于颗粒层，形成了成熟表皮角蛋白的电子致密中间丝状物质。

One hundred and fifty specimens of Pelteobagrus intermedius from 12 drainage systems were collected to measure 21 morphometric characters using traditional taxonomic methods. Data on the morphometric characters were analyzed using principal component analysis in order to discuss the morphological variation and geographical differentiation of the characters.

为探讨不同水系中间黄颡鱼的形态差异及地理分化问题，采用形态学方法，测量12个水系中间黄颡鱼150尾样本的18个形态性状，进行主成分分析。

They have discovered the nakedness of their father in thee, they have humbled the uncleanness of the menstruous woman in thee.

在你中间有人揭开父亲的下体，在你中间有人玷污行经不洁的妇女。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了