中间发生的

The presence of high temperature, middle oxidizer and dissolved oxygen oxidized alcohol into aldehyde and acetic acid; decompound of ester was concomitant with esterification.

此外，蒸馏过程中还发生物质的分解，由于高温、中间氧化剂和溶解氧的存在，使酒精氧化成乙醛和乙酸，酯化作用的同时发生酯的分解。

He interconnections include the access and benefit-sharing system and access to and transfer of technology.

RIPS和CBD通过知识产权这个中间环节，在获取和惠益分享制度以及技术的取得和转让方面发生了联系。

The device fully into account the convenience of accurate, reliable and an error will not connect using the intermediate approach terminal adapter.

本设备充分考虑到方便、准确、可靠和不致发生错误联接，采用了中间转接端子的方法处理。

Bo Qingtong says at the time of the murders of 2000, a wide 2500 meters in the center of the disputed fields still had many unharvested reeds.

卜庆堂说，2000年发生杀人事件时，宽达2500米的纠纷湖田中间尚有很多芦苇未被收割。

In view of product quality of cross wedge rolling semifinished product of automotive power-shift box middle shaft which has heavy sectional shrinkage, numerical simulation and experimental method were adopted to analyze single wedge rolling and second wedge rolling method. It is found out that contrast second wedge rolling, single wedge rolling will not make workpiece bend easily, and after rolling the workpiece has no neck shrinkage.

针对用楔横轧工艺生产具有大断面收缩率特点的汽车变速箱中间轴毛坯所存在的产品质量问题，利用数值模拟与实轧试验对汽车变速箱中间轴毛坯一次楔成形和二次楔成形进行了分析研究，发现采用一次楔成形方法加工汽车变速箱中间轴毛坯，轧件不易发生弯曲，中间断面收缩率最大处没有发生缩颈现象，心部质量也较二次楔成形好。

Occurrence and development of winter-time natural convection cooling effect in the fractured-rock embankment of Qinghai-Tibet highway were investigated using the governing equations based on air-flow function for natural convection in porous media with variable permeability.

通过变渗透率多孔介质流函数控制方程，分析了青藏公路碎石路堤冬季自然对流降温效应的发生和演化过程。结果表明：公路碎石路堤冬季自然对流降温效应从边坡区域最先开始形成，并随着冬季路面温度下降而逐渐向路堤中间区域发展。

Results: The changes following hydrocortisone intervention of rats could be identified by PCA, and the kidney deficiency syndrome rats entered a state of "hyperfunction", involving a series of changes in metabolic pathway and metabolic network. The response integral area of lactic acid (δ 1.37) increased, indicating the accumulation of metabolites of lactic acid. The amount of dimethylamine (δ 2.72) also increased, indicating that the disorder of kidney function was related to kidney-deficiency syndrome. The response of creatinine (δ 3.87), asparaginic acid (δ 2.83), taurine (δ 3.44, 3.28), and hippurate (δ 7.84, 7.56, 7.64, 3.97) all decreased significantly, indicating that the hydrocortisone might cause adrenal cortex excretion injury. The response integral area of succinate (δ 2.41) and citric acid (δ 2.53, 2.68) decreased, which was usually caused by disorder of the mitochondrial function.

结果：PCA方法处理肾虚证和空白对照大鼠尿液数据显示，两组大鼠的数据可以在得分图实现分类，与对照组比较肾虚组大鼠由于氢化可的松诱导，大鼠机体进入一个过消耗后衰弱的状态，相关代谢发生显著变化，乳酸(δ 1.37)代谢发生堆积；二甲胺(δ 2.72)的含量增加，提示肾虚与肾功能异常是密切相关的；天冬氨酸(δ 2.83)，牛磺酸(δ 3.44， 3.25)，马尿酸(δ 7.84， 7.56， 7.64， 3.97)，肌氨酸(δ 3.87)等的相对积分面积明显下降，这预示糖皮质激素可能引起了肾上腺皮质分泌功能的损害；琥珀酸(δ 2.41)和柠檬酸(δ 2.53， 2.68)是三羧酸循环能量代谢及糖酵解的中间产物，其含量的降低，通常是由于线粒体功能紊乱所引起。

Through flash pyrolysis experiments, microcrystalline cellulose becomes flavicant and intermedia products -active cellulose is obtained.

闪速热裂解试验中观测到微晶纤维素发生了变化，捕捉到微晶纤维素闪速热裂解过程中的中间产物——活性纤维素。

The article adopted a new filtering-cloud composing technology used to monitoring drought,analyzed the property of Ts—NDVI characteristic space and the TVDI's indicating drought ability, put forward the TVDI compute model, grade standard, and the impact estimation method. The result indicated: 1 the decade-composed data obtained by the maximum surface temperature principle has better ability than the composed data obtained by the maximum NDVI on monitoring drought; 2 in the Ts-NDVI characteristic space,the dry side and the wet side almost are horizontal lines when the NDVI is on the small side, the temperature difference is about 45℃; 3 the TVDI has inequable level on monitoring drought as its value, the less TVDI indicates without drought occurrence, the bigger TVDI shows the drought certainly happened, the unsure drought conclusion mainly comes from the middle TVDI; 4 the monitored results of Sichuan hot-drought in 2006, obtained by the remote sensing and by the climate index, are basically consistent, the estimating error on the bearing drought crop area and on the drinking trouble population is within 10%.

采用了干旱监测合成滤云新技术，分析了Ts—NDVI特征空间属性和TVDI指数干旱监测能力，提出了四川伏旱TVDI计算模型、分级标准、和影响评估方法，结果表明：1按最大地表温度原则得到的旬合成数据比按最大植被指数原则得到的旬合成数据具有更强的旱情监测能力；2在Ts—NDVI特征空间中当NDVI较小时干湿边几乎同为水平直线，两者相差约45℃；3TVDI指数因其大小不同而对旱情的监测能力也不一样，较小时说明没有干旱发生，较大时则一定有干旱发生，中间段对干旱的监测具有不确定性；42006年四川伏旱遥感监测与气候监测结果基本一致，农作物受旱面积与饮水困难人口数估算误差在10%以内。

This paper includes several parts: first, some important concepts of the thesis have been defined, a theoretical overview of currency crisis has been finished; then, we have described the history of the international monetary system; later, three chapes have been arranged to discuss the mechanism of currency crisis under fixed and floating and intermediate exchange rate system respectively. The part of the fixed exchange rate system mainly includes the analysis of the collapse of the international gold standard system, the Bretton Woods system and the the European Monetary System; in the part of the floating exchange rate system, the volatility problem under freely floating exchange rate system has been studied; the part of the intermediate exchange rate system mainly includes the analysis of currency crises in regional dollar standard system and the currency board system. And finally, we have analysed the inevitability of the appearance of new type regional monetary cooperation patterns, and how these cooperations avoid currency crises.

本文主要包括这样几部分：首先，对论文中涉及到的重要概念给予界定，并对货币危机理论进行系统梳理；接着，按时间顺序从总体上回忆国际货币制度的历史演进；然后，用三个章节分别研究了固定汇率制度、浮动汇率制度以及中间汇率制度下货币危机的形成机理，其中，固定汇率制度下的货币危机主要包括国际金本位制度和布雷顿森林体系的崩溃，以及欧洲货币体系的瓦解；浮动汇率制度下的货币危机，则重点分析了自由浮动汇率制度下汇率的过度波动问题；中间汇率制度下的货币危机，分别分析了区域美元本位及货币局制度下货币危机的发生机理；最后，分析了目前新型区域货币合作模式出现的必然性，及各模式下如何规避货币危机。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失