中间发生的

However, if there are any upsets you can be sure that there will be a backlash.

但如果这中间发生了任何不顺利，社会上就会产生强烈的反应。

While some believe that Valentine's Day is celebrated in the middle of February to commemorate the anniversary of Valentine's death or burial -- which probably occurred around 270 A.D -- others claim that the Christian church may have decided to celebrate Valentine's feast day in the middle of February in an effort to 'christianize' celebrations of the pagan Lupercalia festival.

在一些相信情人节在纪念瓦伦廷的大概发生的死或者葬礼--周年二月的中间是著名的同时，大约270 A.D----其他的声称基督教徒教堂可以已经决定向'christianize'庆祝异教徒的牧神节节日庆祝瓦伦廷的在一努力中在二月的中间节日。

Ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

Quarrels and dissensions ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

All the gas pools are buried in great depth (reservoir suffered high temperature), and the upper, lower or middle reservoirs have gypsiferous rock and sufficient hydrocarbon gas, so, the reservoirs possess material and dynamic conditions of thermochemical sulfate reduction.

这些高含硫化氢气藏普遍经历过较大的埋深过程，储层上下或储层中间均发育有膏质岩类，且气源充足，具备硫酸盐热化学还原反应(Thermochemical Sulfate Reduction，TSR)发生的物质基础和热动力条件。

The results of batch experiments showed that the anaerobic biodegradation kinetics of 2-CNB and 4-CNB by granular sludge were follwed by first-order reaction. The nitro groups of 2-CNB and 4-CNB were more easily attacked by electron than chlorines and they were reductively biotransformed to amino groups under anaerobic conditions. The acclimated anaerobic granular sludge, which could dechlorinate 4-chloroanline to aniline, showed that it had the ability of para-dechlorinating. The anaerobic biodegradating on pathway of 2-CNB and 4-CNB were suggested as follows:AbstractIn ZVI(zero-valent iron, Fe0)-reduction system, the nitro groups of 2-CNB and 4-CNB were reductively transformed to amino groups.

2分批试验结果证明，颗粒污泥降解2-CNB和4-CNB遵循一级动力学，在厌氧条件下，CNB发生序列的硝基还原与脱氯作用，苯环上的硝基比氯原子更容易受到亲电子攻击，发生还原反应生成氨基；所获得的颗粒污泥具有对位脱氯活性，可使4-CA进一步脱氯形成苯胺。2-CNB和4-CNB厌氧降解的建议性途径为： ZVI(Zero-valentiron)对2-CNB和4-CNB的作用主要是将苯环上的硝基还原为氨基；在ZVI与污泥共还原转化体系中，ZVI对氯代硝基苯的硝基转化具有一定的促进作用，但因ZVI对中间产物的吸附特性，终产物形成速率趋慢。

Intermediating. When core activities are threatened while core assets retain their capacity to create value.

中间型的变革则是发生在核心活动遭受威胁，而核心资产仍保有创造价值的能力之时。

The outcome of this was simply a more sympathetic relationship between them.

这回事情的结果，只不过使他们两人中间发生一种更多同情的关系。

Li Moming, a construction worker among those stuck in Guangzhou, wore a mud-splattered pinstriped suit for a homecoming that might not happen.

李Moming，一个在陷在广州中那些中间建造工人流露泥-使一有细条子的请求一可以不发生的回家飞溅。

DHF caused by myocardial ischemia repeatedly may be the pilot process of SHF.

反复心肌缺血所导致的DHF可能是SHF发生的中间过程。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。