中长期

We will promulgate a national program for medium- to long-term scientific and technological developmentthis year.

今年要发布国家中长期科学和技术发展规划纲要。

Forecasting results of electricity quantity demand of a certain region show that using the proposed model, the forecasting accuracy can be improved.

某地区需电量的预测结果表明，该模型能显著提高预测精度，适用于电力系统中长期负荷预测。

At the first sign of a drop in profit, or harder times, people, despite well-publicized declarations to the contrary, are seen as expendable short-term costs, and redundancies are announced reactively, with little or no consideration of medium or long-term effects.

在刚刚产生利润下滑的征兆或困难时期，平时被大力宣扬的员工价值一样要成为可以削减的短期成本，公司通常会宣布冗员，根本不考虑中长期的影响。

Through the above analysis, we put forward the management strategy for China"s international competitiveness based on RMB"s RER: First of all, RMBs RER will face medium and long-term appreciation in the precondition of pursuing long-term fast economic growth in China.

通过以上分析，我们提出了基于人民币实际汇率的中国国际竞争力管理战略：首先，在中国追求长期快速的经济增长的前提条件下，人民币实际汇率将面临中长期的升值。

However, the appreciation of RMB"s RER is unfavorable to the improvement of China"s international competitiveness. So, under the background of the fact that RMB"s RER will face appreciation in midium or long term, we should strengthen China"s scientific and technological competitiveness and effective supply ability to keep and promote the international competitiveness of China.

然而人民币实际汇率的升值对中国国际竞争力的改善是不利的，因此，在人民币实际汇率面临中长期升值的背景下，我们需要提升中国的科技竞争力和有效供给能力才能保持并提升中国的国际竞争力。

A new switching scheme to the gain of variable structure control signals is proposed. The following important open problems in standard VS-MRAC and MRAC are solved by using the scheme: 1 . a prespecified transient and steady-state performance index for tracking error can be achieved without requiring any information about the plant high frequency gain sign when relative degree of modelled part of plant is one, and 2 . it is shown that as long as the performance indexes are guaranteed for the auxiliary errors, each of which in dynamics is a sub-system with relative degree one, the tracing error will converge to a small residual set in a prespecified transient time when relative degree of modelled part of plant is greater than one.

提出了一种控制增益可切换的变结构自适应律，解决了如下变结构模型参考自适应控制（包括基于调参律的模型参考自适应控制）理论研究中长期没有解决的问题：当对象建模部分相对阶为1、高频增益符号未知且存在非线性输入扰动和未建模动态等情况下，系统跟踪误差可满足预先给定的动态和稳态性能指标；当对象建模部分相对阶大于1且存在非线性输入扰动和未建模动态时，可保证系统跟踪误差在预先给定的过渡过程时间内收敛到一个残差集中； 5。

His paper is to summarize and restudy the midlong term prediction of ZhangbeiShangyi earthquake throuth seismic activity analysis.

从地震活动性分析对张北－尚义地震所作的中长期预测进行总结与反思。

"We believe that longer term you do want to gradually increase the weighting to about 40% or more , but there isn't any rush to buy into these markets, because you still have some rockiness and uncertainty ahead," he says.

他说，我们相信，中长期而言，你会希望将外国股票的投资比重逐渐增加到40%左右或更高的水平。但不必匆忙进入这些市场，因为前面还将有动荡和不确定性。

With the bringing forward of saltant railway development strategy,how to use the railway fund more effectively and cheaply is the key point to increase benefit.

随着中国铁路中长期发展规划的提出，如何低成本取得资金、高效率利用铁路货币资金成为实现铁路快速发展，提高铁路经济效益的关键。

From the secular trend of villager autonomy development, The dissertation makes look forward to developmental prospect of villagers democratic consciousness finally.

论文最后从村民自治发展的中长期趋势对村民民主意识的发展前景作了展望。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了