中轴的

An electromagnetic wave is propagating along the z-axis in an isotropic medium.

在一各向同性的介质中，电磁波沿z-轴传播。

Among the scleractinian recruits, Acropora sp. had the highest growth rate, averaging 1.8 mm/month in maximum diameter.

9种石珊瑚幼生中，以轴孔珊瑚幼生的成长率最快（最大直径增加率1.8 mm/月）。

The Arabidopsis ASYMMETRIC LEAVES2 (AS2) genes play important roles in specifying the adaxial identity of leaves.

拟南芥ASYMMETRIC LEAVES2 (AS2)基因在叶发育过程中起到调节近轴面极性建成的作用。

Calluses were induced from hypocotyl segments of seedlings of Alhagi pseudalhagi on MS medium supplemented with 1. 5-2. 0mg/L 2, 4-D and 0.5-1. 0mg/L 6-BA.

骆驼刺种子无菌苗下胚轴切段在含1.5-2.0mg／L2，4-D和0.5-1.0mg/L6-BA的MS培养基中可100％诱导产生愈伤组织，并在相同培养基上进行继代培养。

It is indicated that loosely compacted soil is of strain-softening behaviour under undrained conditions, accompanied with a rapid increase in excess pore water pressure. In anisotropically consolidated constant shear stress tests, a very small axial strain was required to induce the failure and the excess pore water pressure increased quickly at failure.

研究表明：松散填土在不排水条件下具有应变软化的特性，软化过程中伴随着孔隙水压力的迅速上升，有较高的液化势；在常剪应力排水剪条件下，具有破坏前轴向应变小、破坏时间短，破坏过程中孔隙水压力迅速上升。

Objective To investigative the value of MRI in the clinical diagnosis of diffuse axonal injury.

目的：探讨MRI技术在诊断脑弥漫性轴索损伤中的价值。

Objective To investigate the value of diffusion weighted imaging and susceptibility weighted imaging in the diagnosis of diffuse axonal injury.

目的 探讨弥散加权和磁敏感加权序列在脑弥漫性轴索损伤中的诊断价值。

The configuration of mechanism being simulated was plotted in the mode of 3D entity, displayed simultaneously on front view, top view and southeast axonometric drawing and being able to make direct inspections on its configuration parameters by the use of CAD commands.

模拟出的机构位形以三维实体方式绘制、同时在主视图、俯视图和东南轴测图中显示并可以用AutoCAD命令对其位形参数直接检验。

A blading design method for both axial and centrifugal compressor blades was discussed by using arbitrary camber lines.

开发了一种通用于轴流、斜流和离心式压气机叶片的任意中弧造型设计方法。

Renal venous anatomy was evaluated for the presence of accessory, retroaortic, and circumaortic veins using venous phase axial images. The calyces and ureters were assessed with delayed topograms.

通过使用静脉相轴外成像技术评估了肾静脉解剖中副静脉的存在，同时还使用X线断层照片延迟评估了肾盏和输尿管。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。