中轴的

Theoretically, in spherically symmetric isotropic media, we should not observe rotational signals around the vertical axis before the onset of SH waves.

理论上说，在球对称均匀介质中，在 SH 波到达前不可能观测到绕垂直轴的旋转信号。

Experimental study was conducted on flow characteristics of catalyst in a standpipe with f108 mm4 mm and height of 10 m.

对垂直立管中催化剂的流动性能进行了实验研究，测定了各种操作条件下立管中的轴向压力分布、催化剂循环速率以及附加吹气的影响。

The guy I was speaking to at the shop said that I'm probably going to be in and out of the shop quite frequently, as the meshes and bottom bracket are going to be submersed in water quite frequently and covered in crud.

这家伙，我发言说，在商店，我可能要进出商店相当频繁，因为网格和中轴将被淹没在水中相当频繁，涉及的污物。

The characteristic manifestations of cyclodialysis found by UBM were as follows: no echoes between sclera and ciliary body, anterior displacement and rotation of ciliary process and displacement of pars plana toward the centre of eyeball. Superciliary effusion could be observed in some cases.

UBM探查睫状体脱离的特征性表现：巩膜与睫状体间存在无回声区，睫状突位置前移、前旋，睫状体平坦部向玻璃体中轴部位移动，部分患者可见睫状体平坦部呈层间分离。

In the mechanism for threading the magnetic tape to a reel within the apparatus, the leader block for taking out a leader pin out of the tape cartridge is rotatably fitted to the arm shaft of a movable arm, and the leader block moves along guides at the time of loading the tape cartridge.

在将磁带穿到所述装置的卷轴上的所述机构中，用于将导销从磁带盒中取出的导块可转动地装配在可移动臂的臂轴上，导块在装载磁带盒时沿着导向件移动。

Too mechanical. Give me an old-fashioned tetragon on a central pivot every time.

太呆板了。每次都给我看一个建在中轴上的四角大楼吧。

National patent of new energy efficient pumping sand and water pump motor pump is integrated into the dielectric coaxial working hydraulic machinery.

国家专利新型高效节能抽沙泵是电机与水泵同轴一体潜入介质中工作的水力机械。

Cause: Mechanical defect in Z axis.

原因：Z轴的机械故障，在调整中机械循环运行

Ovary superior, disk absent, locules and carpels 3-5 or more; placentation axile; ovules anatropous with a single integument, 10 or more per locule; styles as many as carpels, distinct or connate, generally persistent.

子房上位，无花盘，室和心皮3-5或更多；中轴胎座胚珠倒生，有单个珠被，每子房室有10个或更多的胚珠；花柱和心皮同数，离生或者合生，通常宿存。

Ovary superior, half inferior, or inferior, 3--5-locular or apically 1-locular and basally 3--5-locular; ovules few or solitary in each locule, erect, pendulous, or anatropous, integument 1 or 2, placentation axile or parietal.

子房上位，半下位，下位的或，或顶部1 和基部3-5室；每室有少数或单个胚珠，直立，下垂，或者倒生，珠被1或者2，中轴胎座或者侧膜胎座。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。