中轴

This demonstrates that the formation and the growth of the crystal texture in the a-Fe/Nd2Fe14B nanocomposites result from the large temperature gradient normal to the free surface of the ribbons during the process of rapid solidification.

在激冷面各晶面法线方向的尺寸相近，表明纳米晶的形状近似于等轴晶。a-Fe/Nd2Fe14B纳米晶织构的形成和生长受合金薄带在凝固过程中热流梯度的控制。

Division of Anatomy is primarily dedicated to teaching and research in anatomy including vertebrate morphogenesis, oxygen regulation of placental development, neural coding in the hypothalamus, neurogenesis, brain mechanisms of emotion, animal models for schizophrenia, the notochord and vertebral patterning, axon guidance in the developing brain, brain information processing in cerebellar cortex.

解剖学系主要致力于解剖学的教学与研究，研究领域包括脊椎动物形态发生，胎盘发育的氧调整，丘脑下部的神经编码，神经发生，情绪情感的脑机制，神经分裂症动物模型，脊索和脊椎模型，大脑发育时轴索控制，小脑皮层中的脑信息加工等。

The scene contains a ball object that is currently positioned on the X-axis near the edge of a ground plane.

这个场景中包还一个球体，当前位置在X轴接地网格平面的边附近

The earth is modeled as an oblate and rotating spheroid, and higher order terms in the multiple expansion of gravitational fields are considered. To avoid singularities in computations, the quaternion representation of the spacecraft attitude is used in the angular kinetic model equations.

其中地球被描述为绕短轴自转的椭球体，重力场梯度由四阶Jeffery常数描述，航天飞机的姿态运动用四元素法描述，以避免模型方程中的数值奇异点。

According to the different orientations of domain walls with respect to the (100) observation plane of a foil, 90°domain boundaries may be divided into two kinds. one is thin lens or ring shaped a-a 90°domain boundary, and the domain wall lies on the {110} plane; Usually, most of these domain boundaries are uncharged; according to the extinction rules for the (011) domain walls, the displacement vector 〓 along 〓 can be dertermined, which is parallel to the line of intersection between the domain wall and the plane consisting of spontaneous polarization vectors on both sides of domain boundary; from selected area electon diffraction of crystals including domain boundary, we not only examine slight difference in the crystal parts on both sides of the domain boundary, but also obtain crystallographic relationship between them, that is, there exists a 180°rotation symmetry operator along a normal of domain wall. The other is Z or ring shaped a-c 90°domain boundary along {010} direction, and the displacement vector 〓 runs along 〓 direction.

根据界面相对于样品中(100)观测面取向的不同，90°畴可分为两类：一类为薄透镜片状或环状的a-a90°畴，其界面平行于{110}，多数不带电，由消光规律可确定其位移矢量平行于畴界面与自发极化所在平面的交迹，即，〓方向，而从包含畴界的选区电子衍射图可知，这种不带电的90°畴界两侧存在微小的取向差，其界面两侧的结晶学关系为以界面法线为二次轴的旋转关系；另一类为Z状或环状的a-c90°畴，其界面平行于[010]或[001]，相应的位移矢量为〓方向。

Growth rates of between 0. 25 and 1. 3μm/min were reported with the C axis of hexagonal ZnO grown on(0112)-oriented Al2O3 lying in the plane of the film.

据报道，在（0112）取向的Al2O3衬底上生长C轴位于薄膜平面上的六角晶体ZnO的情形中，其生长速率在0.25μm／min和1.3μm／min之间。

Axis on osmoregulation in teleost fishes. Recent studies on non-salmonid species, howeer, indicate that this physiological action

中文译文：在硬骨鱼鲑类中首先发现生长激素－类胰岛素生长因子轴可以影响其渗透调节功能。

Experimental data using the axis-translation and osmotic techniques were compared and discussed.

对文献中采用轴平移和渗透技术得到的试验结果进行了比较和讨论。

The axial stress in tubes when the load transferring from outmost tube to inner tube is observed as well.

然后对双壁碳纳米管有限系统内管从外管中拉出时受到的轴向力进行了分析。

The judging speed is accelerated To assure generating correct tool paths in 3-axis NC machining, the processing plans of undercut and overcut situations for whole tool trajectories are discussed Sometimes certain of complex problems can be simplified using an approximating surface offset strategy presented The surface reconstruction technology in reverse engineering is studied deeply.

讨论了三轴数控加工球头铣刀关于整个刀轨路径的漏切与过切的检查和处理方法，保证最终生成正确的刀具路径。研究了曲面偏距问题，提出了一种曲面近似偏距新策略，在保证正确结果的前提下，将复杂问题简单化。深入研究了逆向工程中散乱数据点的曲面重构技术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。