中轴

In rotational process, the rotor of journal bearing relies on the oily wedge that slippery oily oily film forms to poise, bearing gets power but the bedspring damp system that described as rotates.

转动过程中，轴颈轴承的转子依靠滑油油膜形成的油楔保持平衡，轴承受力可描述为旋转的弹簧阻尼系统。

Experiments show that at uniaxial tension hollow hole growth rate than in biaxial tensile Medium to small.

实验表明在单轴拉伸中空孔的增长速率比在双轴拉伸中要小。

Chinese cable reel to the door wide application of the plane, with the big cable in the road so that the process is to avoid being hurt. must maintain an appropriate tension here at present, the cable reel drives used in three main ways : namely (1) the torque-motor (2) use of cage-plus motor hysteresis coupling;(3) The torque motor controller to increase frequency hysteresis couplings.

中文摘要：电缆卷筒在门机上被广泛应用，在使电缆随大车的行进过程中要避免受到伤害，必须保持一个合适的张力，这里介绍了目前门机电缆卷筒驱动装置主要采用的三种方式：即（1）采用力矩式电机；（2）采用笼型电机加磁滞式联轴器；（3）采用力矩控制器加变频电机加磁滞式联轴节。

At the end of this chapter this method is used in analysing RCCC space mechanism and further more in a cardon joint and the results are satisfactory.

最后将该方法用于RCCC空间机构以及进一步用于十字轴方向联轴器中，并取得了较为满意的结果。

Energy exchange efficiency of clustering electron beams passing through a cylindrical coaxial TM812 mode cavity resonator is studied,as well as the extraction method of microwave energy from the cavity resonator.

研究了群聚电子注穿越同轴TM812模谐振腔的换能效率和同轴TM812模谐振腔中微波能量的提取方法，论证了其作为毫米波多注速调管的输出腔的可行性。

The results are as follow:(1) In static status, the velocity of jet flow shows a symmetry distribution through central axis of enclosure.

结果表明，腔体静止时，射流速度沿腔体中心轴对称分布，腔体中心轴上的速度最大，两侧流速逐渐减小，近壁处为零；腔体转动时，在哥氏力的作用下，射流中心发生偏转，流场相对于腔体中心轴不再对称分布，腔体中各点处的流速分布随角速度而变化，压电射流角速度传感器利用这一特性敏感角速度。

Based on Chen's model about axial flow induced vibration of a rod bundle in an unbounded domain, a mathematical model concemed with circular domain is presented, and the expressions for fluid forces are given in detail.

三、基于Chen关于无界域轴向流动中棒束流致振动的模型，推导了有界域棒束轴向流致振动的数学模型，得到了关于流体力的表达式。

The following are the expressions for the mean pressure set up at the detection plate and for the time of the signal to progagate from the radiator to the detector:这里是1个公式,省略） where Re is the real part of the expression appearing within the braces, 0 is the density of the medium, vo is the amplitude of the vibrational velocity, c is the speed of sound in the medium, d2 = I +(r/zcos 8, z is the distance between the emitting and receiving plates, B is the angle between the axis of the acoustic channel and the axis of the tube, r = vro/c, v is the flow speed of the fluid, d is the diameter of the pipe, m is the circular frequency, k is the wave number, where a is the radius of the plate (this is taken as the same for the emitting and receiving plates for simplicity, but there is no difficulty in discussing plates differ~mg in radii),,~ is the vibrational frequency of the emitting plate, and The triple sums in the expressions for N~ and N2 may be neglected if the flow speed is low, since the contributions for these become negligible.

以下的表情为代表的压力设置在检测板甲，手持骑枪和时间的信号 progagate从散热器排出到检测器(这里是1个公式、省略)。在什么地方才是真正的出现在背带，表现为0密度的吗当时的媒介的振幅振动速度、c是声音的速度中、d2 =我+ r / z，8、z是距离的发射和接收板、B之间的角度对声信道和轴轴管，r = vro / c，v的流体的流动速率公式，d 管直径的圆频率，m，凯西是波数公式* n，一个是半径的板(这是作为相同的发射和接收吗为了简单，但板板是毫无困难地讨论不同半径)、镁-，~的振动频率的发光，。总结了三倍的表达方式和N2 ~能忽略的流量速度低，因为这些变得微不足道的贡献。

The original design of coaxial maximum deviation of 0.1mm, measured concentricity deviation after removal of about 0.4mm.

原设计中同轴度最大偏差为0.1mm，拆除后实测同轴度偏差约为0.4mm。

The simulation floating zone modelwith zero temperature gradient in the middle of the hot rod is proposed to simulate thehalf part of the full floating zone convection,since the temperature gradient in the middleof a full floating zone approaches zero.

根据加热方式的不同，可以将半浮区液桥分为通常半浮区液桥模型、模拟半浮区模型以及改型半浮区模型。通常半浮区液桥模型，液桥热端材料一般选择为金属材料，使得热端温度分布均匀。液桥产生热毛细对流时，在液桥热端内侧存在较大的轴向温度梯度。而在全浮区热毛细对流中，浮区中间的轴向温度梯度在对称条件下应该接近于零。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。