中转

The results pointed out that a set of continuous mechanical ship unloader with the charge of 800 t/h could meet the annual transfer requirement and a reasonable system design was the key of getting quality bid document .

指出：一台800t／h的连续式机械卸船机即可满足设计年中转能力要求；合理的系统设计是得到高质量招标文件的关键。

Sorbitol is the main polyalcohol synthesized in the leaves of apple trees and converted into sugars in the fruit.

山梨醇在苹果树的叶子里是主要的多元醇，进而在果实中转化为糖。

Results Among all the cases,259 cases were diagnosed as cholecystolithiasis,81 cases as gallbladder polypus.

结果本组中，胆囊结石259例，胆囊息肉81例；中转开腹19例(5.5%)；术后发生并发症4例(1.1%)，其中胆漏2例，出血2例。

With the development of Yangkou Port, the construction of railway, highway and canal for Yangkou Port will be started, which will provide convenient service to the companies and economic system in the portside, so the construction for 30 thousand tons grocery dock will bring good economic benefit.

随着洋口港建设进程的加快以及疏港铁路、公路、运河的开工建设，便捷的集疏运体系即将形成，可为落户港区以及整个经济腹地内的企业提供便捷、经济的中转服务，兴建3万吨杂货码头必将产生非常好的经济效益。

Ji Yun has been an official for a long time,and at that time people attached imp ortance to textual research of Sinology,which aggravates "Li" in his notes,and m akes Ji Yun use fabrication in pudency ,prunes and prism.

一 认为纪昀反对甚至不懂小说创作的虚构艺术，其主要依据是他的门人盛时彦在《姑妄听之》跋文中转引他的一段话：《聊斋志异》盛行一时，然才子之笔，非著书者之笔也。

In order to enhance competitive advantage, reduce customer inventory of raw materials, capital backlog, in Foshan and Shanghai set up a transit warehouse and delivery services to provide tankers.

为了提升竞争优势，减少客户在原料库存、资金方面的积压，在佛山及上海设立了中转仓库，并提供槽车送货服务。

Second, Philips set up a team of professional services, in order to meet the production requirements Philips, in Suzhou established a transit warehouse, Philips orders requested by the production of finished products stored in the production base in Suzhou Philips Nearby, timely and accurate protection Philips production, and send well-trained professionals in the Philips production base to provide around-the-clock online service, and ensure implementation of the production of raw materials Philips zero inventory.

二、成立一支为飞利浦专业服务的队伍，为了适应飞利浦的生产要求，在苏州设立了一中转仓库，把飞利浦订单所要求生产的成品储存在苏州飞利浦生产基地的附近，及时准确地保障飞利浦的生产，同时派出训练有素的专业人员在飞利浦生产基地提供全天候的在线服务，保证飞利浦的生产实行原材料零库存。

Students are prepared to work in departments of purchasing, production, dispatch, etc in chain business and logistic management, or work in positions of coordination, collection, storage, circulation, processing at dispatch centers, or be engaged in dispatch management, transportation safety, recipience management, transference management for transport institutions such as railway, highway, water way, air way, and rail services.

毕业生可分配到：物流配运中心在集货、储存、流通加工、配货、配送等岗位物流管理工作、物流运输管理部门（如铁路、公路、水路、航空、管道运输等）在发送管理、运输安全管理、接运管理、中转管理等岗位从事物流管理工作、物流营销部门在市场调研、物流服务营销等岗位从事物流管理工作、国际化或区域采购、生产、配送等部门的相关岗位上从事物流管理工作。

Major business activities include : Shipping; shipping agent; freight agent; port loading/unloading and warehousing; reexport contracts of large shipments and other goods; vessel charter; quayside delivery; shipping booking; hauling, transfer, split release, lading, clearance, insurance and agent for containers; worldwide intermediate forwarding; issuing through bills of lading and related services.

主要业务范围：海上运输、船务代理、货运代理、港口装卸仓储，承接大宗货物及各类货物转口、包船、租船、船边交收、订载，承接货柜拖、转、拆、提货、报关、保险以及代理、世界中转、签发全程提单等有关业务。

Early Bird was the frist Communication Satelliteto act as a relay station between Europe and America.

发射于1965年的"晨鸟"是首颗通信卫星，用于中转欧洲和美国的地面信号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。