中觉

Data were analyzed from photographs from optical microscopy and Computer Image Analysis.Results:Gene expression level of bcl-2mRNA (numeric density and concentration of bcl-2 immunopositive neurons) in layer Ⅲ of the ipsilateral visual cortex area 17 and the laminas receiving ipsilateral geniculate input from the strabismic and deprived eyes are significantly lower than the input from the untreated eyes.

MS1和MD1组幼猫实验眼同侧视皮质17区Ⅳ层及同侧外侧膝状体Al层神经元在视觉发育敏感期内，由于长期的斜视及形觉剥夺效应以致功能低下，对Bcl-2调节的敏感性降低，以及对NTs的营养保护及上调Bcl-2 mRNA表达水平应答能力降低，在双眼竞争的神经元发育及突触连接中处于劣势，使对侧眼形成优势循环。

Delicacy are delivered, while tastes are appreciated; you are reminded of the words "naturalness, comfort, sentiment and tastiness".

一道道美食交相上映中，只觉味蕾上流动的是品鉴快意，停驻的确是&自然、舒适、情趣、品味&。

For my part , their irregular behavior may bring high risk to us. during the negotiation they even nevery cooprated with us honestly. so under this condition i think it is unsensible to delivery the cargoes.

我觉的他们的这种做法会给我们带来很大的风险，并且在协商过程中，他们并没有诚意与我们合作，因此介于目前这个情况，现在就出货可能不太适宜。

This paper focuses on the control theory and design method of master-slave robot system,that can implement precise teleoperation by means of force telepresence technology under the unstructural environment.

本文研究借助力觉临场感技术实现主从机器人遥操作的控制理论和设计方法，基于对控制系统的动力学分析，在力和运动的双向控制中采用力反射伺服型控制方案，实验结果表明了该方案的可行性，显示了在非结构性环境下临场感在增强人机交互能力方面的优越性。

Dukkha vedana in the old position is usually very easy to see when yogavacara is working; but sankhara dukkha (pain carried into the new position) is very difficult to see – because the new position usually appears to be a happy one.

明觉起作用的时候很容易体会到旧姿势中的苦苦，但行苦（变换到新姿势所残留的苦）却很难体会得到→因为新姿势通常令人觉得舒服。

The porpose of this post Seminar is for you to review the learning,offering you the oppoitunity to invite your friends,family and colleagues to weet fellow geaduates and learn about the value of the Baisic Course for them.

结业聚会的目的，是让你检讨在课程中的学习体会，及将你的体验进一步应用在你的日常生活。在同一个晚上，会有一个嘉宾讲座，让你有机会要约你的朋友，亲属及同事与学员见面，以及认识醒觉之旅对他们的价值。

If she did sleep a full night, her dreams boomeranged, becoming so vivid that she felt like she wasn't sleeping at all.

就算难得有个整觉可睡，又会做这些梦，梦境像是真的一样，弄得她觉得自己像是根本不是处在睡眠中。

The system makes operators obtain the telepresence of grasping force and avoid damnifying the crisp objects in tele-micromanipulation.

该系统可使操作者在遥微操作中具有夹持力觉临场感，避免破坏易碎的操作对象。

You don't have to be aware that you are walking, inhaling, exhaling: that is wrong.

你不需要觉知你&在经行、吸气或呼气&（中译注：不必心内默念也不必在心内有这些语言文字），那样是错的！

In the black and white series Jue in 2000, he froze the young bodies juxtaposing with some typical Chinese visual elements.

在二零零零年的一组叫做《觉》的黑白影像中，人与具有中国符号式的物被并置在一起。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。