中节

The instruments in this section are presented in chronological order.

该文书在这一节中提出的按时间顺序排列。

In the late 18th and early 19th centuries, Evangelicals in the Church of England - especially William Wilberforce and other members of the group known as the Clapham Sect - played a leading role in the movement to abolish slavery in the British colonies.

在晚18世纪和19世纪之交，福音派，在英国教会-尤其是威廉威尔伯福斯和小组的其他成员则称之为和C lapham节-中发挥著主导作用，在运动，以废除奴隶制度在英国殖民地。

This way, you will know in advance that there is a clothesline full of clothes flapping in the wind close to one section of the trail, while a fallen tree is blocking another section.

这样，你就会知道，在事先有一个clothesline充分的衣服扑在风中接近一节径，而倒下的是封锁的另一段。

We petted goats and stuck our figuers uo to our knuckles into the oily wool of sheep. We watched teenaged boys tub down a Clydesdale's fetlocks with sawdust and teenaged girls hose down their prize Holstein and Guernseys.

我们抚摸着山羊，并把整个胳膊插进油乎乎的羊毛中，观察小伙子们用锯末打磨卡莱戴兹马的马蹄球节，姑娘们用软管冲洗她们优秀的赫尔斯坦牛和根希牛。

From deep crimson to cobalt blue, his intense and velvety colours appear to suck up the light around them.

从深红色到深蓝色，他所使用的或浓重或柔软的颜色就像吸收了作品周围的光线。1979年，卡普尔首次在他的雕塑中使用粉状颜料，明显参照了他的家乡印度胡里节上的仪式表演。

And combine with the phenotypic analysis to have a preliminary mapping of cockscomb trait, which provides some reference values for the fine mapping of the cockscomb gene.

参考文献一节中的中文文献应同时给出其英文对照，并按《中国科技论文在线》杂志所要求的格式正确列出。

In section 7,we give a way to construct even dimensional symmetric self-dual Liealgebras from the point of view of cohomology.

在最后一节中，我们从上同调的观点，给出了偶数维对称自对偶李代数的一种构造方法。

Results showed that the elongation of mesocotyl and internode of coleoptile played important roles in the seedling emergence of the weedy rice from northern China.

研究结果表明，在中国北方发现的部分杂草稻具有较强的中胚轴伸长特性和芽鞘节间伸长特性。

The invention relates to an amplifier circuit containing a high-frequency transistor (1) and having a circuit (2) for adjusting the operating point, which provides a base current for the high-frequency transistor (1) according to the voltage released at a resistor (3) which is connected in the collector ring of the high-frequency transistor (1). The circuit (2) has a differentiating unit (20), fed by the supply voltage, which compares the voltage released at the resistor (3) with a reference voltage.

带有高频晶体管(1)的放大器电路具有一个用于工作点调整的电路(2)，其依赖于在连接在高频晶体管(1)的集电极电路中的电阻(3)上下降的电压为高频晶体管(1)提供基极电流，电路(2)具有一个由供电电压馈电的差分节(20)，其把在电阻(3)上下降的电压与基准电压比较。

This was the subject of a combative discussion this week at the Aspen Ideas Festival.

这个问题成了本周在科罗拉多州举行的白杨思想节中激烈讨论的主题。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。