中节

The prevalence and abundance of the acanthocephalan exhibited very similar and significantly seasonal change patterns in O. uncirostris and H. bleekeri bleekeri. The infection levels were higher in autumn and winter, but lower in spring and summer. However, the infection levels in Z. platypus kept stable all the year round. There were significant differences among the overall abundance of the acanthocephalan in the three host populations. Nevertheless, the frequency distribution of the parasite in the three kinds of fish was over-dispersed in most seasons and in total as measured by the variance to mean ratio. The variance to mean ratio was not found related to the infection levels.

在感染率和感染丰度方面，寄生于马口鱼和油的木村小棘吻虫呈现出显著的季节变化：秋冬季节感染率和感染丰度都比较高，而春夏季节则比较低；与此不同的是，寄生于宽鳍鱲中的木村小棘吻虫则全年都维持着较稳定的感染水平；木村小棘吻虫种群在三种宿主体内的总体感染丰度差异显著，但都呈聚集分布，三者的方均比与感染率和感染丰度之间无显著相关关系。

If the slubby shape is contrary with the slubby length,it will alarm in the alarm system,remind you to check the parameter.If the parameter is right, increase the valve and the key is invalid when spinning the normal yarn.

如果正常纺纱中，节形与节长发生矛盾时，会在报警菜单中进行报警，提示要你检查竹节参数，若无误，请增大该参数，如果纺正常纱该键无效。

So in the first section, the writer talked about the canonization causation and process of Tanach and then addressed himself to the connation of the Israeli historical conceptions from six aspects.

因此，笔者首先在本章第一节中讨论了《塔纳赫》正典化的原因和过程；在第二节中则从六个方面论述了以色列民族历史观的内涵。

In the remainder of this section, we assume that the lists with which we are working are unsorted and doubly linked.

这一节的以后内容中，我们假定，这一节的以后内容中，我们假定，我们所讨论的都是无序的双向列表。

Results In the control animals, the expression of the hsp70-like protein appeared only in the spiral ganglion, whereas in the cochleae with CIEAg immunization, strong expression of the hsp70-like protein and its mRNA appeared in the spiral ganglion as well as in the stria vascularis and the spiral ligament. The hearing thresholds were significantly increased in 10 out of 28 cochleae (35.7%) with CIEAg immunization.

结果 对照组豚鼠螺旋神经节细胞中存在hsp70样蛋白基础表达；实验组28耳中10耳（35.7 ％）听阈提高≥10 dB；此组动物螺旋神经节细胞和血管纹、螺旋韧带hsp70及其mRNA表达明显增强。

The spiracles are bigger and more near dorsal line than all the others. Their trachea branches are taper and abundant and form short tracheoles. This gave the tufted form to the trachea, which appeared shrubby. The trachea branches that arranged in other segments gave them a tree-like look. They do not directly supply oxygen for tissues, but they suspend in the hemolymph and attach to the muscle of the heart, so that they can move in constant with the contraction of the heart muscle.②The 8th segment tracheal tufts have thinner cuticle and basal lamina than that of the other trachea, and have much pad cuticle, which is appropriate for them to move, and their basal lamina have small pores, which are favour of the permeation of gas.③Injecting the methylene blue into the larvae to label hemolymph, we observed that the hemolymph flow into the heart through the 8th segment tracheal tufts.④Normally these tracheal tufts have all kinds of hemocytes, which are abundant in the tufts. A large number of hemocytes released from tissues attach to the tufts by changing their structure when anoxic stress happen.

气管分支细短而丰富，形成气管簇，呈灌木丛状（其它各节气管则呈粗树干状分布），它不是直接给组织供氧，而是悬浮在血液中，与心肌相连接，随着心肌的收缩而不断运动；②气管簇的内膜及底膜都比其它各节的薄，且管壁内膜具有更多的适合运动的垫状表皮，底膜还有小孔结构，这有利于气体的通透；③向体内注射蓝色的亚甲基蓝标记血液发现，血液流动方向是经该气管簇后而流回心脏；④正常情况下，气管簇处有各种各样的血细胞聚集，当缺氧胁迫时有大量的血细胞从组织中释放出来，通过变形而紧贴气管簇，有利于气体的交换；⑤给体内注射无色的亚甲基蓝发现气管簇比其它各节更易变蓝，说明该处具有更高的获氧能力。

After the exposure, the retinas were examined with light and electron microscope. results: under light microscope, irregular nucleoplasm and unclear border of nucleus in the ganglion cell layer were found in the experimental groups of 2 h, 12 h and 24 h. these changes were also found in the inner nucleus layer. under the electron microscope, swollen mitochondria and vacuolized endoplasmic reticulums were found in all the layers of retina in the groups of 2 h, 12 h and 24 h, most obvious in the group of 24 h. in the group of 72 h, only lightly swollen mitochondria and dilated endoplasmic reticulums were found in the ganglion cell layer of retina.

结果： 光镜：实验组中2，12及24 h组均可见视网膜神经节细胞层内细胞核出现核质不均匀，核边界不清，内核层细胞核也有同样改变；电镜：实验组中2，12及24 h组视网膜各层均出现线粒体肿大，内质网空泡样变，以24 h组最为严重，72 h组仅见视网膜神经节细胞层出现轻度线粒体肿大，内质网扩张。

Moreover, CPPU application increased the IAA concentration in the 2nd node, and decreased it in the 2nd internode as well as IAA export from the shoot apex of pea plants, reflecting the release of apical dominance.

对缺硼豌豆植株第2节供CPPU行不能维持侧芽持续的生长，且对第2节中生长素的浓度和顶中生长素的输出都没有促进的效果。

On analysis of crime of possession's objective aspects, because there are elaborations in full detail in Section 1 "concept of crime of possession", this part only looks into possessing action's legal character.

在对持有型犯罪客观方面的分析中，因在本文第一节&持有的概念&中已进行了较为详尽的论述，故本节主要对持有行为的法律性质加以探讨。

In chapter 1, the pretreatments of ion chromatography,principle and related knowledges of electrochemical pre-processor were introduced.

本章主要分为四节：第一节介绍检测玉米中钠、铵、钾、镁、钙的意义和已有检测方法的不足，并提出将电化学中和器应用到离子色谱法前处理中。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。